2016-08-25 | 조원진 기자

韩国首家利用国产水产品的鱼糕生产工厂“投产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山鱼糕战略食品事业团BI(共同品牌)。/釜山市提供全国首个以国产水产品为原料的鱼糕生肉加工厂将落户釜山。

釜山市计划借此振兴当地代表性水产产业——鱼糕产业。

釜山市25日表示,将于29日上午11时在沙下区长林皮革水产园区内的釜山鱼糕战略食品事业团鱼糕原料加工厂举行釜山鱼糕生肉工厂竣工仪式,经济副市长金奎玉、市议会副议长金英旭、沙下区厅长李庆勋等100余人将出席。

该设施由釜山鱼糕代表企业鲸鱼社鱼糕、Saromi鱼糕、范标鱼糕、美都鱼糕、三进鱼糕、永进鱼糕6家公司参与,是将釜山共同鱼市场和釜山国际水产品批发市场等供应的新鲜鱼类在卫生环境下加工为鱼糕原料的工厂。

作为地区战略食品产业培育项目之一推进的生肉工厂,占地2867平方米,地上3层规模,设有鱼肉(生肉)加工设备、冷冻冷藏库、宣传馆等。

事业团计划以韩国海域捕获的新鲜鱼类为原料,通过标准化工序和卫生设施制造出与其他地区差异化的产品,发挥釜山鱼糕的特色。

事业团相关人士表示,“为将釜山的传统产业和乡土产业鱼糕产业高附加值化,并特色培育为釜山代表性食品产业,产、学、研、官将共同研究,打造具有釜山特色的全国最高级名品鱼糕”。

长林皮革水产园区是鱼糕工厂等水产食品制造企业密集之地,釜山市计划将现有的城市型老旧产业园区推进建设为环保、亲民的“水产食品特色园区”。

/釜山=赵元镇记者 bscity

阅读韩文原文