2016-08-24 | =세종=임세원 기자

[议题与观察] 韩国公正交易委员会的“利刃”专属告发权再受争议…废除恐引企业诉讼潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅允许韩国公正交易委员会就违反MRFTA的企业违法行为向检方告发的“专属告发权”制度,再次成为争议焦点。共同民主党等在野党及部分市民团体和法律界主张,要根除企业不公平行为,应取消专属告发权,让受害者可直接向检方告发。另一方面,也有不小的反对意见认为,在一年多达8000件的企业间纷争中,若不论法院实际处罚可能性如何而滥发告发,实际上所有企业行为都将成为侦查对象。更有批评指出,专属告发权废除问题成为政治议题,并带有公正交易委员会与检方之间权限之争的性质,使合理解决方案愈发遥远。

率先开启废除公正交易委员会专属告发权之议的,是把经济民主化作为下届总统大选时代精神提出的共同民主党紧急对策委员会代表金钟仁。与此相应,共同民主党经济民主化工作组(TF)团长崔云烈提出了全面废除公正交易委员会专属告发权的法律修正案。

企业的不公平行为与盗窃、杀人等犯罪与否明确的一般刑事犯罪不同,只有在限制市场竞争或制约消费者福利时才被认定为违法。例如,电信公司将电话与互联网使用服务捆绑销售的行为属于MRFTA所指的搭售,但因消费者能以低廉价格使用服务而不受处罚。

现行MRFTA反映了这一点,自1981年公正交易委员会成立时起便维持专属告发制,由公正交易委员会作专业判断。除串通等一开始就含有恶意的情形外,被怀疑构成不公平交易的行为大多是企业为削减成本和促进销售而开展的经营活动。公正交易委员会只在此类行为限制其他竞争者且对消费者危害较大时,才处以罚款或向检方告发。

然而,公正交易委员会在警告以上处理案件中向检方告发的比例年均仅为2%左右,因此出现了公正交易委员会在处罚上消极的批评。为此,1996年引入了检方的告发请求权,2014年又依据经济民主化精神,赋予Public Procurement Service、韩国监查院和中小企业厅告发请求权。即使公正交易委员会判定不构成竞争限制,只要这些机关请求告发,公正交易委员会也必须告发。

但自2014年以来,中小企业厅等提出的告发请求仅有爱茉莉太平洋集团滥用市场支配力等13件,其中因企业主动申报而被排除在刑事处罚对象之外的2件除外,仅11件实现了向检方告发和起诉。公正交易委员会解释称:“中小企业厅等相关机关只筛选出确有告发必要的案件,且受害企业也更希望获得经济赔偿而非刑事处罚”,但共同民主党方面反驳称“这是相关机关漠不关心所致”。中小企业界内部也有说法认为,是掌控中小企业厅的中坚企业反对,使中小企业的告发要求未被采纳。

然而,也有不少担忧认为,若在刑事处罚主义过度的法律界惯例未变的情况下废除专属告发权,包括中小企业在内的所有企业的经营活动都将成为侦查对象。韩国的MRFTA在全球范围内刑事处罚条款最多。此外,韩国每1万人口的民事起诉与刑事告发达80件,比日本多60倍,民事案件也要求刑事处罚的惯例浓厚。而实际起诉比例仅为30%,被指控告滥发。公正交易委员会担忧,一年内向公正交易委员会和公平交易调解院受理的8000余件纠纷调解可能全部演变为企业间的告发战争。公正交易委员会特别说明,与法律应对敏捷的大企业相比,中小企业受害更大。

还有怀疑论认为,即便废除专属告发权,检方又能查处多少日益智能化的不公平行为。就投标串通而言检方也可侦查,但金融、信息技术(IT)、流通等不留证据的多数串通行为,检方也难以证明嫌疑,侦查态度消极。这也是有人预计,在检方内部尚未培养竞争法专家的情况下,即便废除专属告发权,因担心在法院败诉,侦查也不会活跃起来的原因。

公正交易委员会内部普遍将此次专属告发权之争视为检方争夺权限。公正交易委员会一位相关人士坦言:“也有人担忧,若废除专属告发权,公正交易委员会的作用相对检方是否会被削弱。”国会立法调查处近期在报告中提出了减少过度的刑事处罚条款、仅对串通等部分行为废除专属告发权的替代方案,但公正交易委员会认为这一方案不切实际。政府一位相关人士指出:“遗憾的是缺少既减少企业不公平行为、又不制约经营活动的合理替代方案讨论。”

/世宗=记者林世源 why

阅读韩文原文