2016-08-24 | 한재영 기자

AMP钢强度试验耗用铁水达1000吨…成为尖端汽车钢板研发摇篮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“可以把它看作用铁水制成钢铁半成品板坯、再以此生产热轧和冷轧卷材的一体化炼钢厂的缩小版。”

位于Hyundai Steel唐津炼钢厂内的技术研究所。其中,轧制试验楼可以说是一体化炼钢厂的缩小版。轧制试验楼位于相当于约1000个足球场面积的唐津炼钢厂最深处,但要使用试验设备须等待数日,是颇受欢迎的试验楼。

位于角落的轧制试验楼之所以忙碌运转,是因为Hyundai Steel的第三代汽车钢板开发正在此进行。

Hyundai Steel正在开发第三代钢材AMP(Advanced Multi-Phase)钢,目标是在2019年完成开发,次年向整车企业供货。

如果说浦项集团在全球范围内唯一量产的TWIP钢属于第二代钢材,那么AMP钢则是弥补工艺缺点、同时提高强度和成形性的Hyundai Steel独有的第三代钢材。

一般钢材提高强度后成形性就会下降,呈完全的反比曲线,因此制造兼具这两种物性的钢材需要高度技术实力。打破这种反比关系的极限、同时制造出工艺容易的钢板,正是Hyundai Steel开发AMP钢的出发点。

Hyundai Steel技术研究所研究员在轧制工序前测量加热后的试验用板坯表面温度。 /图片提供=Hyundai Steel

23日探访的唐津炼钢厂轧制试验楼内,4台高度远超健壮成年男性身高的加热炉正在预热。在加热炉中,研究员为制作AMP钢试验用钢板,对厚50毫米、长宽180×190毫米的铁块“铸锭”施加1200度高温。Hyundai Steel技术研究所先行研究组研究员李相旭解释说:“铸锭按实际工序来看相当于板坯。”从外观看也粗糙不平的铸锭表面,用粗记号笔一一写着负责研究员姓名、制作日期及主要成分含量等。

这位研究员表示:“成分组合有成千上万种,即使找到最佳成分组合,还要考虑工艺变量等,因此开发一个新钢种通常需要10年”,“距开发目标时点剩下的2~3年绝不算宽裕。”

在加热炉中烧红的铸锭依次通过施加600吨压力的轧制试验机、加速冷却装置和热处理炉等,制成研究员可测试物性的钢板形态。这是模仿实际一体化炼钢厂生产热轧、冷轧卷材的工序。

Hyundai Steel技术研究所先行研究组为开发AMP钢,近一年来投入的实际铁水就超过1000吨。这一铁水量可制造约25个厚30厘米、长2米的板坯。Hyundai Steel计划到明年投入400亿韩元,建设可集中研究汽车钢板的新试验楼。人力也将从550人增至2020年的800人,集中开发新的汽车钢板。

/唐津=韩在荣记者 jyhan

阅读韩文原文