2016-08-24 | 장주영 기자

被控诈骗的朴槿令丈夫申东旭“1亿韩元是借的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前理事长朴槿岭的丈夫申东旭发表了为妻子辩护的言论。

特别监察官李石洙21日以涉嫌1亿韩元规模诈骗为由,将朴槿惠总统的妹妹、前育英财团理事长朴槿岭告发至检察机关。

对此,朴前理事长的丈夫申东旭表示:“1亿韩元不是诈骗,而是借的”,“其中约5600万韩元已经偿还,剩余部分也在支付利息。”

申东旭23日在接受某媒体采访时如此表示:“2013年左右借了1亿韩元是事实。对方不是家属等特殊关系人,而是熟人。”

申东旭还表示:“朴槿岭除了这笔债务外,还有约8亿韩元的债务。这1亿韩元不是诈骗,而是为了偿还他人债务和维持生活所需而借的。”

他接着说:“从育英财团理事长职位退下来之后没有收入来源,诉讼费支出很大,生活困难到了拮据的程度”,“穿着1万韩元的鞋子,靠28万韩元的韩国国民年金生活。最近还因为空调费用太高吵过架。”

他表示:“听说朴槿岭要去接受特别监察官调查时,我还想‘借这个机会青瓦台大概会知道我们的困难处境’,反而觉得是好事,可竟然以诈骗告发,被背叛的感觉真的很强烈”,“我认为国民反而应该借此机会知道总统的亲属过着这样拮据的生活。”

另一方面,此前朴槿岭前理事长2013年也曾因涉嫌诈骗被判处500万韩元罚金。

/记者张周英 jjy0331

阅读韩文原文