2016-08-24 | 골프매거진 편집부

抬起来再打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要向上提起 要想让长距离推杆滚到洞口附近(或者直接推进洞),就必须像钟摆一样自然地将杆头向上提起。无论是90厘米的直线推杆,还是横穿整个果岭的长距离推杆,推杆击球动作都应以球为中心,两侧摆动长度相同。让后摆的长度与前送相同,就能准确建立节奏感与节拍,有助于细致感知准确的速度与距离。

短距离击球时,后摆与前送都应让推杆贴近地面移动。长距离推杆时则不能这样做。与钟摆摆动时相同,在击球动作的末端需要将推杆明显高于地面提起(右图),而不能

保持低位。长距离推杆时若杆头保持贴近地面,后摆长度就会不足以把球完全滚到洞口。那样就无法避免三推。

除了保持准确的挥杆弧线之外,后摆时把推杆向上提起,还会增加前送时把杆头向下拉的重力作用,使推杆动作更加流畅。长距离推杆时若能摆脱执着于击中球的倾向,几乎总能以完美的速度

把球送出。

凯利·斯滕泽尔,博卡拉顿度假村&俱乐部,棕榈滩三杆洞

<br><b>[SHOW-OFF SHOTS]<br>跪姿沙坑球</b><br>难度 ▶▶▶▶▶▶▶▷▷▷ 7/10

<b>何时需要这一击:</b>球停在沙坑陡峭的侧壁上时。这种情况下坡面太陡,要让杆头靠近球,身体必须大幅前倾,几乎要倒进沙坑。

<b>打法:</b>跪下来。虽然不太舒服,但采取这种姿势比把膝部与脊椎角度做到极端更能保持出色的姿态与平衡。

<br><B>1. 避免倾斜姿势。</b><br>把膝部最大程度弯曲去触及球是有问题的。因为在挥杆的某个位置,两膝之一可能会妨碍挥杆轨迹。先用练习挥杆测试一下。如果球杆完全没有碰到两膝,就可以保持站立状态去打。否则就得换别的方法。

<br><b>2. 跪下来。</b><br>把左膝跪在沙坑上方的草地上,右脚安全地伸进沙坑踩住沙子。身体向前俯,直至球杆可以提起到球后方的沙面之上。这种站姿只能靠手臂和双手制造速度,但这恰恰是好处所在。因为打沙坑球时本来就应该如此。站姿虽然奇怪,挥杆却完全一样。试一下就会发现比想象中容易!- with Brady Riggs

Seoul Economic Daily高尔夫杂志编辑部

阅读韩文原文