2016-08-23 | 강광우 기자

为中小企业创意装上物联网翅膀的“KETI Mobius平台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑载真Seedream代表在忠南扶余的Seedream农场向埃塞俄比亚大使谢费罗·扎索介绍智慧农场运营情况。/照片提供=Seedream毫无农业专业知识的人能否经营农场?若按照迄今为止的传统农业生产方式,这是不可能的,但随着物联网(IoT)技术的发展,这一设想不久将成为现实。在韩国,最接近这一问题答案的人正是檀国大学教授郑载真(Seedream代表)。郑教授在忠南扶余建起种植番茄等作物的智慧农场,转型为引领物联网农业革命的智慧农人。智慧农场是通过农场内安装的传感器测量并分析适合作物栽培的日照量、温度、湿度、二氧化碳含量等,并通过自动控制让作物生长的农场。Seedream农场在数量增多时会发挥更大力量。收集作物最佳生长信息并在农场之间共享,完全不懂农活的人也能轻松经营农场。郑教授计划在扶余的试验成功结束后,正式进入面向退休人员等群体建设智慧农场的农业连锁事业。郑教授解释说:“给农场内的传感器加装物联网软件以收集信息,并不断增加这类农场,就能建立起韩国全国的农业信息知识体系”,“智慧农场的运营原理,与谷歌无人驾驶汽车并非由人驾驶、而是按照主服务器指令行驶的原理相同。”

Seedream之所以能如此顺利发展,电子零部件研究院(KETI)开发的物联网平台“Mobius”功不可没。要连接多个智慧农场收集信息,就需要在全球任何地方都能适用的物联网平台,而建设该平台的费用并不低。Seedream利用Mobius,几乎没有投入初期费用便建成了这一系统。Mobius最大的优点是,任何人无需初期投资即可轻松将创意进化为物联网技术并开展业务。资本充裕的大企业可以自行搭建这类平台,但对没有这种财力的中小企业而言,KETI的平台就成为合适的解决方案。特别是它基于物联网国际标准(oneM2M)打造,可轻松与海外物联网平台对接。在有430多家国内外企业参与的物联网开源联合体“OCEAN”中,软件和开源代码也可轻松共享。

物联网实证事业推进团团长李润德表示:“要为智慧家居、智慧建筑、智慧城市等提供高水平服务,关键在于把各种物体以网络连接起来、从物体收集数据或对物体进行控制的开放型物联网平台技术”,“Mobius为连接各种物联网终端确保了世界最高水平的兼容性,可以成为我国中小企业将创意产业化、并在全球物联网战争中取胜的基础。”

利用Mobius,任何人都能将商业创意商用化。特别是利用SK电讯基于Mobius实现商用化的Thingplug,任何人都可在不额外投入资金的情况下,借助应用程序接口(API)、设备模拟器、云服务等开发物联网服务。尤其是花盆监测与推特联动仅需3天,无人机连接控制需一周,能在较短时间内连接服务器与各类设备,预计将被广泛应用于中小及风险企业乃至初创公司、大学生等的技术产业化。

电子零部件研究院计划在国内外扩大基于Mobius的产业化应用,并引领物联网国际标准化。首先通过OCEAN以开源方式推广Mobius,并支持企业利用Mobius进行技术开发和产业化,使其更易使用。目前已在支持釜山全球智慧城市建设项目等政府项目。此外还建立了物联网开发者社区,为开发者网络交流提供最佳支持。前往位于电子零部件研究院板桥全球研发中心的物联网开放实验室,还可使用服务开发与测试所需的设备和基础设施。

电子零部件研究院院长朴清元表示:“据产业研究院预测,韩国物联网市场规模将从2013年的2.28万亿韩元以年均约30%的速度增长,到2020年将超过22.8万亿韩元”,“连政府都出面培育物联网产业,说明全球为夺取物联网主导权的平台开发战争已经开始,研究院今后将竭尽全力宣传Mobius,以争取物联网市场主导权。”

/记者姜光佑 pressk

阅读韩文原文