2016-08-23 | 권경원 기자

[25日公布家庭负债管理方案] 恐给交易泼冷水…楼市屏息观望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将于25日为管理急增的家庭负债公布进一步强化房地产监管的措施,房地产市场对此高度紧张。随着今年5月贷款审查指导方针扩大至全国、7月中间款集体贷款保证条件强化等措施实施,首都圈与地方等市场两极化更趋严重。

在此背景下,25日出台的对策内容将不可避免地对房地产市场产生不小影响。

目前房地产市场整体指标良好,但两极化正在加剧,典型表现是首都圈与地方住宅市场之间的差距。

据不动产114数据,贷款审查指导方针于5月扩大至全国后的3个月(5~7月)间,地方住宅买卖交易量仅为11.8486万件,较去年同期(15.7635万件)减少24.8%。分地区看,大邱由1.6991万件降至7717件,买卖交易减少过半。其后蔚山(-40.9%)、忠南(-34.3%)、庆北(-29.7%)、庆南(-28.5%)等地5~7月交易量同比降幅较大。

不动产114研究中心责任研究员金恩珍表示:“首都圈因江南重建小区认购火爆和高分让价持续,实施贷款审查指导方针后恢复较快,而地方没有江南重建这样的利好,加之入住量持续增加、供给压力加大,因此出现了这种现象。”

两极化在首都圈内部也在发生。首尔江南圈重建房价涨势再次扩大,新增分让量也100%售罄。相反,京畿道部分地区出现未分让量增加等不寻常征兆。

实际上,6月全国未分让住宅增至约6万户,回到曾引发供给过剩争议的去年底水平。尤其京畿地区未分让增加显著。京畿道为1.9737万户,较一个月前的1.7272万户增加14.3%。平泽市由5月的1239户在一个月内急增140%至2969户。南杨州市和安城市也分别增加147%(949户→2341户)和33%(1475户→1964户)。

在此情况下,进入8月后首尔公寓市场也显现停滞态势。

据首尔房地产信息广场数据,截至22日,8月公寓买卖交易量为8455件,较上月骤减41%,比去年同期少19%。专家解释称,即便考虑到8月是房地产市场淡季以及去年和上月交易大增的基数效应,降幅仍然较大。

在正式分让季节开启的9月,还将有大量新公寓供给。

据不动产114数据,9月全国预定分让量为5.2492万户,比本月(3.9231万户)增加1.3261万户。综合考虑25日将公布追加对策等整体状况,现实中相当数量的房源很可能沦为未分让。

一位专家表示:“25日出台对策的强度预计将左右9月以后房地产市场的走向”,“若追加对策出台,首都圈与地方、热门地区与非热门地区之间的两极化只会更加严重。”/权京源记者 nahere

阅读韩文原文