2016-08-23 | 노현섭 기자

如今的大峙洞…“Hola”盖过“你好”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以首尔江南地区为中心,西班牙语正成为小学生新兴的第二外语。

伴随所谓江南妈妈们偏好西班牙语的现象,补习班也纷纷推出西班牙语课程,预计在英语、汉语等主流外语之外,学生的负担将进一步加重。

EBS在线课程销量激增

一年内超越法语、德语

大型语言学院争相开课

据教育业界23日消息,近来西班牙语正成为第二外语市场的蓝海。EBS在线外语学习专业机构EBS Lang的调查显示,西班牙语课程的销售占比正快速增长。从EBS Lang提供的第二外语课程销售占比看,2014年仅为8%的西班牙语课程销售占比,去年飙升至29%。西班牙语在一年内超越传统强者法语和德语,登上第二外语中销售占比最高的位置。尤其是法语从22%降至20%,此前占比最高的德语也从34%降至29%,在第二外语整体下滑的趋势中,唯有西班牙语保持21%的高增长。今年上半年,西班牙语课程在全部第二外语课程中的销售占比仍达26%,继续维持较高水平。

此外,原本以中小型专业补习班和家教为主的西班牙语市场,近来因需求增加,大型语言学院等也开设课程加入竞争,预计西班牙语领先格局短期内将延续。专家认为,西班牙语近来受关注的原因,在于相比已饱和的汉语、日语更容易取得较高分数,且它是使用人口仅次于汉语的第二大语言。另外,以江南为中心,准备让子女进入美国学校的小学生家长把西班牙语作为升学准备的选择,也助推了西班牙语的人气。目前美国相当多学校将西班牙语作为第二外语,西班牙语在美国国内的重要性也在提高。在江南经营教育咨询公司的B先生表示:“汉语和日语方面留学生众多,国内持有高语言分数的学生也很多,近来价值大幅下降”,“在欧洲经济低迷导致法语和德语人气冷却的情况下,并不常见却实用性高的西班牙语正成为第二外语市场的新强者。”

相比饱和的汉语更易得分

使用人口第二多而迅速崛起

学生学业负担料将加重

随着西班牙语的加入,学生的学业负担进一步加重。尤其是在不考虑子女性向与前途、随大流强迫孩子学西班牙语的家长增多的情况下,补习班也在助长语言类课外教育,预计这将成为课外教育市场的又一负面效应。

补习班业界人士指出:“补习班搭上部分以小学生为中心的西班牙语教育热潮,刺激家长的不安心理,助长课外教育”,“课外教育市场造就的流行只会加重学生的负担。”/卢贤燮记者 hit8129

阅读韩文原文