2016-08-23 | 장주영 기자

被举报涉诈骗的朴槿令,朴总统之妹、育英财团前理事长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统的妹妹、前育英财团理事长朴槿玲正因涉嫌诈骗接受检方调查。

首尔中央地方检察厅刑事8部23日宣布,特别监察官李石洙(53)约一个月前以涉嫌诈骗为由向Supreme Prosecutors' Office告发朴槿惠总统(64)的妹妹、前育英财团理事长朴槿玲(62,见图),该案已受理并正在调查。

根据特别监察官法,监察对象为总统的配偶及四代以内亲属,或总统秘书室首席秘书官(副部长级)以上公务员。迄今该监察官向检方提请调查或告发的案件共2起,分别涉及青瓦台民政首席禹柄宇(49)和前理事长朴槿玲。

朴槿玲被指炫耀自身影响力,从受害人处收取上亿韩元资金后未予返还。鉴于首尔中央地方检察厅刑事8部主要负责土地、建设领域腐败案件,外界推测其涉嫌的诈骗或与此相关。

此前,朴槿玲曾因以育英财团停车场租赁定金名义收取数千万韩元(涉嫌诈骗)被起诉,去年12月在首尔中央地方法院被判处500万韩元罚金。

朴槿玲被指于2011年9月与崔某等人一同以“出租停车场,请支付定金”为由,从受害人甲某等人处收取7000万韩元。一个月后,他们又以育英财团诉讼需要律师费为由追加收取2300万韩元定金,但经确认停车场租赁并未成交。

司法当局相关人士表示,据了解,对朴槿玲的调查并非权力型腐败,而是因收到涉及单纯诈骗嫌疑的举报,特别监察官经监察后予以告发。

/记者 张珠映 jjy0331

阅读韩文原文