2016-08-23 | 정승희 기자

朴总统要求今日前送交听证报告…李喆圣或即将获任警察厅长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警察厅长候选人李哲成。/韩联社尽管因青瓦台民政首席禹柄宇的审核不力争议,国会未能通过对警察厅长候选人李哲成的人事听证报告,但朴槿惠总统预计仍将强行推进任命程序。青瓦台就国会未能通过对警察厅长候选人李哲成的人事听证经过报告一事表示,“将按法定程序推进”。

青瓦台发言人郑然国23日在春秋馆被问及是否会再次要求国会通过该候选人的人事听证报告时表示,“(依据人事听证会法)应当提出请求,并将按程序推进”。在野党提出李哲成涉嫌隐瞒酒驾事故的疑问,要求其辞职。同时强烈要求负责对其进行人事审核的禹首席辞职。

然而,尽管存在上述反对舆论,预计青瓦台仍将推进任命李哲成为警察厅长的程序。郑发言人在被问及国会未通过报告是否仍强行任命时也表示,“既有程序,就按程序(推进)”,显示出不顾反对舆论强行推进的意志。

根据人事听证会法,国会须在任命同意案等提交之日起20日内完成审查。若国会在此期间未能送交人事听证经过报告,总统可在10日以内确定期限再次要求通过报告;即便在该期限内仍未送交报告,依据听证会法,总统也可随时任命警察厅长。

朴总统与青瓦台似乎将围绕禹首席的种种疑问视为任期末典型的“动摇政权”之举。因此主流分析认为,若撤回对该候选人的提名等、走向落马程序,等同于自认禹首席审核不力,故朴总统将强行推进任命。

/郑胜熙实习记者 jsh0408

阅读韩文原文