2016-08-23 | 장주영 기자

15年来首现霍乱病例,“紧急防疫持续至9月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15年来首现霍乱患者,“至9月正在实施紧急防疫”

韩国国内15年来首次出现本土感染的霍乱患者,卫生部门呼吁遵守洗手、食物煮熟后食用等霍乱预防守则。

据疾病管理本部23日介绍,18日光州广域市一家医疗机构向辖区保健所报告了霍乱疑似患者,22日检测结果确认为霍乱菌。

据出入境管理记录,该患者没有出境经历,因此分析认为是在国内感染。这是2001年以来韩国国内首次出现霍乱感染患者。卫生部门正在进行流行病学调查,以确认患者的感染途径。

霍乱是因摄取受霍乱菌污染的鱼贝类等食品或受污染的地下水等饮用水而引发的传染病。不过在少数情况下,通过与患者粪便或呕吐物等直接接触也可能感染。

潜伏期通常为2~3天,多为无症状感染,但也会伴有不伴腹痛的水样腹泻等症状。自1991年以来尚无霍乱感染患者死亡,但严重时可能因脱水、低血容量性休克等死亡。

对此,疾病管理本部发布称:“为预防霍乱等水源性食品媒介传染病在国内流行,至9月正在实施夏季紧急防疫值勤。”

疾病管理本部还强调,餐厅应提供安全饮用水,禁止食用受污染食物,水和食物应彻底煮沸或煮熟后食用。

此外,疾病管理本部表示,应彻底做好个人卫生管理,在处理食物前和排便后洗手30秒以上。

[图片=YTN新闻画面截图]

/记者 张珠英 jjy0331

阅读韩文原文