2016-08-23 | 권경원 기자

允许在住宅内经营网店…每年节省200亿韩元成本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后在普通住宅内经营网上商城等一人创业企业将成为可能。允许设置公寓式酒店等生活住宿设施的商业区范围也将扩大。

韩国国土交通部23日表示,当天在首尔邮政大楼Sky Hall与企业及地方自治团体相关人士、中小企业中央会等一同召开“国土交通监管改革现场检查会议”,并确定了制度改善方案。

首先,创办网络销售或上门维修业等业务时,不再必须另行设置邻里生活设施作为办公室。国土交通部允许在不违背住宅功能或用途的范围内,无需变更用途即可在住宅内经营。

国土交通部认为,假设每年约3000名一人创业者(约占年度创业者的0.3%)以每月50万韩元租用33平方米的办公室,则每年可减少约200亿韩元的经济负担。

可建设生活住宿设施的商业区选址也将扩大。目前准住宅区以与住宅密集区的间隔距离为标准决定是否允许设置生活住宿设施,而商业区则以与住宅区的间隔距离来决定。因此出现了准住宅区可建公寓式酒店、但周边商业区反而受限的情况。国土交通部将与准住宅区相邻的商业区内住宿设施许可标准,改为以准住宅区内住宅密集区为界。

国土交通部相关人士表示:“商业区内生活住宿设施的设置变得更容易,预计将带来投资拉动和就业创造效果。”

针对托儿所、休息设施等公寓居民共用设施,制度也进行了整理,以便按居民需要使用。2013年以前建成、共用设施之间无法变更用途的公寓,今后可根据居民需求进行变更、设置。此外,仅限于非营利目的时,允许居民共用设施与邻近小区居民共同使用。

此外,还允许在生产管理区内设置饮用泉水工厂,并可在缓冲绿地内建造亭子等小规模休息设施。/权京源记者 nahere

阅读韩文原文