2016-08-22 | 박효정 기자

议员金相勋:“见义勇为牺牲者安葬制度须改善”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金相勋议员

新世界党议员金相勋(大邱西区)主张,有必要改善“义死伤者国立墓地安葬制度”。义死伤者是指在职务之外的行为中为救助他人生命、身体等而死亡或受伤的人。

据韩国保健福祉部22日提交给金相勋议员办公室的资料,自1970年制定《因灾害救助产生的义死伤者救护法》以来,至今全国义死伤者达737人(义死者494人、义伤者243人)。按广域市道划分,京畿道最多,为139人(义死者93人、义伤者46人);按基础自治团体划分,城南市最多,为21人(义死者17人、义伤者4人)。

目前义死伤者要安葬于国立墓地,需由遗属向韩国保健福祉部申请安葬,并经国家报勋处审查。这是依据2008年施行的《关于义死伤者等礼遇及支援的法律》。

对此,金相勋议员表示:“在已认定为义死伤者并予以礼遇的情况下,采取申请主义并非正确方式”,“有必要将制度改善为即使没有遗属申请,国家和地方自治团体也主动推进国立墓地迁葬或安葬的形式。”

金议员还强调:“除金钱性礼遇事业外,还有必要由国家或地方自治团体主导开展树立铜像、碑石等表彰事业。”以2016年为准,义死者遗属可获得2亿291万韩元补偿金,义伤者则按等级(1~9级)获得义死者遗属补偿金的5~100%。

/朴孝正记者 jpark

阅读韩文原文