2016-08-22 | 이재아 기자

波兰田径选手为患难治之症儿童捐出“银牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2016年里约热内卢奥运会铁饼银牌得主彼得·马瓦霍夫斯基(28岁,波兰)为一名患有难治之症的儿童患者捐出了自己的奖牌。

马瓦霍夫斯基于19日(韩国时间)在自己的Facebook账号上发文称:“今年3岁的奥莱克·西曼斯基患上了视网膜母细胞瘤这一罕见疾病,需要接受治疗”,“我将把在里约奥运会上获得的银牌拿出来拍卖。希望能筹到手术费,让西曼斯基可以接受眼部手术”。

据美国福克斯体育报道,截至22日,马瓦霍夫斯基银牌的价格已涨至约2万美元(约2200万韩元)。

西曼斯基所患的视网膜母细胞瘤是发生在视网膜上的癌症,主要发病于5岁以下儿童。大多数在转移前接受治疗即可挽救生命,但据悉西曼斯基因治疗费不足而无法接受手术。西曼斯基的手术费连同旅费共需12.6万美元(约1.42亿韩元)。

马瓦霍夫斯基在得知西曼斯基令人痛心的经历后,慷慨捐出在里约奥运会上夺得的银牌,并表示:“西曼斯基与扩散到眼部周围的癌症搏斗了近两年。遗憾的是波兰没有能够治疗他的地方,必须到美国纽约接受治疗。”他还表示:“出售奖牌的收入将全额用于西曼斯基的治疗费。想购买银牌的人请给我发消息。”

马瓦霍夫斯基将苦练四年换来的“银牌”爽快捐出,用于为患难治之症的儿童筹集治疗费,这一举动令许多人感动。

里约热内卢奥运会铁饼银牌得主彼得·马瓦霍夫斯基在自己的Facebook上表示,将为患难治之症的儿童把银牌拿出拍卖。/资料来源=马瓦霍夫斯基Facebook

/李在雅实习记者 leejaea555

阅读韩文原文