2016-08-22 | 권홍우 논설위원

空军启动“翱翔之鹰”训练…含打击朝鲜主要设施演练

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日,在进行空军“翱翔之鹰”(Soaring Eagle)训练的空军第29战术开发训练飞行战队跑道上,F-15K、KF-16、F-4E、FA-50等参训战机为大规模出击而进行地面滑行。/空军提供

韩国空军配合韩美联合演习乙支自由卫士(UFG)演习,开始了大规模综合战斗训练。

空军22日表示:“自UFG演习前三天的19日起,已开始大规模战区级综合战斗训练‘翱翔之鹰’(Soaring Eagle)。”此次训练持续至26日,投入空军F-15K、KF-16、FA-50、F-4E、F-5战机以及E-737空中控制机、C-130运输机、HH-60直升机等共60架飞机。

空军计划在此次训练期间演练先发清除朝鲜弹道导弹威胁的“紧急空中阻断”(XINT)作战。紧急空中阻断作战指事先阻断敌方弹道导弹、火力、补给线等的作战。

训练还包括假定敌方航空力量大规模突袭并对其进行探测、识别、拦截、摧毁的“防御制空作战”(DCA),以及对敌方核心力量和挑衅原点进行精确打击的攻击编队群训练。E-737空中控制机将承担在空中指挥大规模航空力量作战的角色。训练中预计将投入空军所拥有的模拟武装评估系统(NDBS)等最尖端装备。

2008年首次实施翱翔之鹰训练的空军,每年举行两次该训练。作为韩国空军独立训练的翱翔之鹰,与韩美空军联合训练“Max Thunder”一同被视为空军例行的大规模综合战斗训练。

/记者 权弘祐 hongw

阅读韩文原文