2016-08-21 | 박경훈 기자

朝鲜对太永浩公使投奔消息对内仍“沉默”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜20日通过官方媒体朝鲜中央通信社,就驻英朝鲜大使馆公使太永浩出逃一事作出首次回应,指责其为“挪用国家资金、出卖国家机密的罪犯”,但在面向朝鲜居民的官方媒体上并未提及。

据统一部21日消息,与平常一样共发行6版的《劳动新闻》21日版完全没有与太公使相关的报道,朝鲜中央电视台、朝鲜中央广播电台、平壤广播电台等其他媒体也是如此。

专家们分析认为,朝鲜之所以不向居民公开太公使出逃的事实,是为了将其对内部的冲击降到最低。太公使曾是在英国负责宣传朝鲜体制的高级外交官,因此他的出逃被评价为象征金正恩体制精英层离心的事件。东国大学朝鲜学系教授金容贤指出:“朝鲜居民能接触到的媒体大致只有《劳动新闻》和朝鲜中央电视台,当局担心太公使出逃的消息在居民间扩散,因此未在这些媒体上报道。”

朝鲜20日通过朝鲜中央通信社指责太公使为“强奸未成年人的无耻罪犯”,同样被解读为意在即便日后太公使出逃事件在内部传开,也能将居民的动摇降到最低。

此前朝鲜在今年4月中国境内朝鲜餐厅13名服务员集体脱北时,通过朝鲜中央通信社、“我们民族之间”等对外宣传媒体主张这是“南朝鲜当局的诱骗绑架”,要求将其送还,并随即在对内媒体上也报道了相同内容。朝鲜中央电视台播出了服务员家属和平壤市民谴责韩国政府、要求送还服务员的内容。/朴庆勋记者 socool

阅读韩文原文