2016-08-21 | 조상인 기자,올림픽특별취재팀

[里约奥运]“10金”目标果真能成?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在女子高尔夫项目中夺得116年来首枚金牌的朴仁妃,20日下午(当地时间)在巴西里约热内卢奥林匹克高尔夫球场举行的颁奖仪式上咬奖牌留念。/里约热内卢=奥林匹克摄影联合采访团

韩国代表团在里约奥运会上设定的“10枚金牌”目标实际上已经落空。

在2016年里约热内卢奥运会上,截至21日(韩国时间)上午9时,韩国代表团已获得9枚金牌、3枚银牌、8枚铜牌。

当天,朴仁妃(28岁,KB金融集团)在女子高尔夫项目中成为116年来的首位金牌得主,为韩国再添1金。但被寄予期待的跆拳道80公斤以上级选手车东民(30岁,韩国天然气公社)被拉迪克·伊萨耶夫(阿塞拜疆)逆转击败,落入败者复活赛,追加金牌的可能性变得渺茫。男子马拉松的奥运纪录为2小时6分左右,而参赛的韩国选手孙明准(22岁,Samsung Electronics田径队)和沈钟燮(25岁,韩国电力田径队)的个人最好成绩分别为2小时12分和2小时13分左右,奖牌前景并不乐观。

韩国自2004年雅典奥运会(9金、12银、9铜)以来的12年间,持续获得10枚以上金牌,保持着“两位数”成绩。

此外,韩国代表团设定了10枚金牌、总排名第10的“10-10”目标。从奖牌榜看,如果澳大利亚、意大利、荷兰(均为8金)未能再添金牌,韩国仍有望进入总排名前10。

/奥林匹克特别采访组

阅读韩文原文