2016-08-19 | 연유진 기자

强调清廉的桑德斯,是伪善吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦参议员伯尼·桑德斯(佛蒙特州)。 /韩联社在美国民主党总统候选人初选中以清廉形象掀起旋风的联邦参议员伯尼·桑德斯(佛蒙特州),因回避财产公开而遭到“伪君子”的批评。

NBC电视台18日(当地时间)报道,桑德斯两次向联邦选举委员会(FEC)申请延长财产明细公开期限,从而回避了财产公开。曾作为民主党总统候选人参选的桑德斯,按联邦规定原本应在5月15日前提交财产明细。

但随着桑德斯上月12日退出总统竞选,提交财产明细的义务也随之消失。桑德斯方面的发言人迈克尔·布里格斯表示:“桑德斯议员已不再是候选人,因此没有提交财产明细的义务。”

然而,他在整个初选期间一直以收取高额演讲费和华尔街捐款为由,将竞争对手、前国务卿希拉里·克林顿指责为不道德的候选人,如今却含混其辞地回避财产公开,支持者们纷纷表达失望。

近来有消息称,桑德斯在初选落败后不久便在自己的选区佛蒙特州购置了一处价值57.5万美元的夏季别墅,这也让他面临与其政治主张不符的争议。

/记者 延有真 economicus

阅读韩文原文