2016-08-19 | 장주영 기자

7月生产者物价下降2.4%,受国际油价下跌影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7月生产者物价下降2.4%,受国际油价下跌影响

上月生产者物价同比下降2.4%,分析认为这是受到国际油价较去年下跌的影响。

据韩国银行19日公布的《7月生产者物价指数》,上月生产者物价同比下降2.4%。按同比口径,自2014年8月以来已连续24个月下降。

据悉,生产者物价指数是反映国内生产者向国内市场供应的商品与服务价格(共878个品目)的统计。生产者物价会带有时滞地影响消费者物价。

生产者物价持续下降的原因在于国际油价不断下跌。据韩国产业通商资源部,国际油价(以迪拜油为准)已从去年7月的60美元区间跌至今年7月的43美元水平。

上月生产者物价指数中,煤炭及石油产品(-16.3%)和电力·燃气·自来水(-8.7%)大幅下跌,第一次金属产品也下降5.8%。包含农畜产品和水产品的农林水产品生产者物价也减少1.2%。相反,餐饮及住宿生产者物价上升2.3%。

7月生产者物价环比减少0.1%。这同样被认为是7月国际油价较6月下跌的影响。

[图片=韩国银行]

/记者张周英 jjy0331

阅读韩文原文