2016-08-19 | 이효정 기자

三星集团崔载元遭kt张诗焕击中头部,实际赛季报销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团崔宰源选手被KT巫师队张诗焕选手(图)投出的爆头球击中,实际上已赛季报销 /韩联社三星狮队外野手崔宰源(26岁)被死球击中下巴,造成下颚骨骨折,实际上已面临赛季报销。

18日在水原KT巫师公园举行的三星集团狮队与KT巫师队的比赛中,崔选手被对方投手张诗焕(28岁)投出的147公里直球击中左侧下巴。

随即倒地的崔选手被救护车送往附近的亚洲大学医院。根据韩国棒球委员会(KBO)关于投手以直球击中打者头部即自动退场的条款,张选手被判退场。

检查结果显示,崔选手被诊断为下颚骨骨折,实际上已无法参加本赛季余下比赛。

崔宰源今年在28场比赛中打击率0.333,4支全垒打、16分打点、3次盗垒,表现颇为出色,因此他的受伤更令人惋惜。

对此,棒球球迷纷纷批评张选手,称其击中选手后并未表现出应有的道歉态度。

另一方面,张诗焕成为本赛季继韩华集团金在映、KT沈载民、SK朴熙洙、LG崔东焕、韩华集团权赫、LG陈海秀之后,因爆头球被判退场的第7名选手。

此前,张诗焕去年因牵涉队友张成佑与啦啦队员朴基量相关的社交网络事件,被判56小时社会服务命令,并因该事件受到棒球球迷的集中指责。

/李孝贞实习记者 kacy951

阅读韩文原文