2016-08-18 | 박형윤 기자

[汝矣岛窥探]金大中追悼仪式上的文在寅邻座争夺战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日,在已故前总统金大中(DJ)逝世7周年追悼仪式上,最引人注目的人当属共同民主党前代表文在寅。由于4月总选之后文前代表与湖南人士关系并不融洽,人们也关注他在与东桥洞派等尴尬会面时会有何反应,但投身下届领导层竞争的人士纷纷来到文前代表身旁展开“求爱攻势”,使文前代表身边聚集了最多的人。

文前代表在国立显忠院显忠馆现身的瞬间,共同民主党议员孙惠园和Samsung Electronics前常务梁香子便找到了文前代表。孙议员公开支持竞选共同民主党女性部门最高委员的柳银惠议员,梁前常务则正在角逐女性部门最高委员。争夺“文心”的战斗一直持续到追悼仪式开始前。在提前到场的文前代表于显忠馆前与志愿者及多位政界人士握手的时间里,孙议员和梁前常务也在两侧一路随行。孙议员直到追悼行程结束后仍占据文前代表身旁的位置,为文前代表“抵挡”记者们的提问攻势。

此外,宣布参选各市道党委员长的人士也穿过人群前来向文前代表问候,让人真切感受到全党大会前文前代表影响力的提升。

另一方面,出身金大中政府秘书官的李勋议员当天拉着文前代表的手,主导其与湖南人士的寒暄。当追悼仪式的一名志愿者对文前代表进行批评时,李议员也说:“即便如此,也请和文前代表握一次手吧”,促成了问候。李议员还带着文前代表走向李姬镐女士,自愿在文前代表身旁充当与湖南及东桥洞派之间的桥梁。

/朴亨润记者 manis

阅读韩文原文