2016-08-18 | 조원진 기자

釜山港湾公社在日本作釜山港发展动力主题演讲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日,在位于日本福冈县北九州市的亚洲成长研究所(Asia Growth Institute)6层大礼堂举行的研讨会上,釜山港湾公社宣传室长金正元以“海运港湾物流体制的变化与釜山港的政策变动”为主题进行发表。/图片提供=釜山港湾公社

釜山港湾公社(BPA)18日表示,当天下午在位于日本福冈县北九州市的亚洲成长研究所(Asia Growth Institute)大礼堂举行的研讨会上进行了主题发表。

此次主题发表源于日本亚洲成长研究所为研究釜山港发展的原动力,向釜山港湾公社和釜山港运劳动组合提出的请求。

釜山港湾公社宣传室长金正元以“海运港湾物流体系的变化与釜山港的政策变动”为主题进行了发表。

金室长在会上说明:“港湾当局的变革管理领导力、将港湾视为个人生活基础和国家竞争力源泉的共识,以及上天赐予的得天独厚的区位,是釜山港发展的原动力。”

金室长接着表示:“港湾与其他产业一样,随时可能发生劳资矛盾,一旦发生矛盾,对国家经济的波及效应很大,因此必须有能够管理和解决港湾劳资矛盾的体系。”

金室长特别建议:“从国际物流、尤其是转运货物来看,港湾并不拥有选择的力量,而是处于被选择的立场,即从属变量的性质很强。”“认为凭一时的转运货物揽货政策就能从根本上改变海运港湾物流体制、并且这种变化会持续下去的前提是危险的。”

釜山港运劳动组合争议一部部长金亨镇以“釜山港运劳动组合在釜山港发展中的作用”为主题进行了发表。

此次研讨会有亚洲成长研究所、海运港湾专家、码头运营商、物流业界相关人士等约60余人参加,展开了热烈的讨论和问答。

/釜山=赵元镇记者 bscity

阅读韩文原文