2016-08-18 | 이재아 기자

叙利亚空袭惨状…“5岁儿童”照片在社交网络引发热议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料来源=英国媒体《每日电讯报》记者拉夫·桑切斯(Raf Sanchez)推特截图,一张在叙利亚拍摄的约5岁男童满身尘土、流着血的照片正在海外社交网络上扩散。

18日(当地时间),英国媒体《每日电讯报》记者拉夫·桑切斯(Raf Sanchez)公开的这张照片中,男孩“奥姆兰·达克尼什(Omran Daqneesh)”在遭遇空袭后额头流血,表情茫然似受到极大冲击,坐在救护车后排座位上。桑切斯解释称:“阿勒颇地区的一位医生发来了照片。这名男孩遭遇了空袭。”桑切斯所属媒体报道称,该照片在推特上已被分享数千次以上。

与照片相关的、由阿勒颇当地媒体拍摄的视频也在YouTube上公开。视频中出现救援人员将奥姆兰从成为废墟的建筑瓦砾中抱出、并让他坐进救护车的画面。这名连哭都没有哭的小男孩抬起小手摸了摸伤口,这一幕令观看者心痛,并在全球引发共鸣。

视频中还拍到了其他孩子的身影。其他孩子同样没有哭,只是用失去焦点的双眼望着空中。满身血迹的成年人、紧张奔走的救援人员、弥漫灰尘的空气,传递出现场的惨状。另据了解,被送往医院的奥姆兰治疗伤口后当天晚上已回家。医生表示,同一天获救的另外12名儿童也接受了伤情治疗。

资料来源=英国媒体《每日电讯报》记者拉夫·桑切斯(Raf Sanchez)推特截图,叙利亚阿勒颇是俄罗斯与美国为消灭伊斯兰极端主义武装势力“伊斯兰国”(IS)而展开联合行动的主要空袭地,也是平民伤亡不断增加的地区。

CNN此前于16日报道称,俄罗斯正利用伊朗空军基地空袭IS的据点。《纽约时报》引用当地相关人士的话指出,俄罗斯与叙利亚政府军被怀疑使用凝固汽油弹(可产生3000摄氏度高温、烧毁目标的强力火焰武器)等炸弹,造成平民伤亡。

迄今为止,叙利亚内战估计已造成30万人以上死亡,而最近数周内阿勒颇地区因空袭死亡的平民人数预计更是难以计数。今后无法保证不会再出现像照片中奥姆兰那样的孩子。

/实习记者李在儿 leejaea555

阅读韩文原文