2016-08-18 | 신은동 기자

里约兴奋剂检测水平“史上最差”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

里约奥运会的反兴奋剂检测工作因专业人员不足、安保程序不完善等原因,被评价为奥运史上最差水平。/图片=Image Today里约奥运会反兴奋剂检测工作被指处于史上最差水平,引发争议。

18日(韩国时间),英国日报《每日电讯报》报道称,2016里约热内卢奥运会的反兴奋剂检测工作因专业人员不足、安保程序不完善等原因,处于史上最差水平。

首先,缺乏能够保证兴奋剂检测“质量”的专业人员被指为最大问题。

里约奥运会当初计划招募7万名志愿者,但因预算削减缩减至5.6万名。据了解,其中仅有70%实际投入工作。

如此一来,志愿者仅确保了约一半,加之从海外补充的部分兴奋剂检查人员因工作量过大而放弃。

据称,部分兴奋剂检查人员因不得不自费乘坐出租车赶往赛场采集样本,已放弃工作返回家中。

此外,在药检程序中未获许可的人员出入限制区域等安保程序漏洞也被指为重大问题。

曾任英国政府体育振兴机构UK Sport兴奋剂负责人的米歇尔·韦罗肯批评称:“对以往奥运会上发生的事情至今仍在继续感到非常失望”,“能查出兴奋剂就算非常幸运了”。

/实习记者 申恩东 shined0226

阅读韩文原文