2016-08-18 | 김상민 기자

持续高温,本周末起热夜退去“酷暑有望结束”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

持续高温,本周末起热夜退去 “高温预计结束”

在全国持续受高温折磨之际,预计从21日(周日)起,全国大部分地区的高温和热夜将同时退去。19日(周五)高温仍将持续,但气温将有所下降。

气象厅18日表示:“从本周日起,全国白天最高气温没有达到33度以上的地区,高温预计结束。”“但气温将比常年高出2~3度,炎热仍会持续。”

高温一词用于白天最高气温在33度以上时。预计下周全国不会出现33度以上的地区。

预报显示,21日(周日)首尔、春川、大田等地白天最高气温为31度,忠北清州、大邱、光州白天最高气温为32度。

除首尔、釜山、济州外,全国最低气温预计将降至23~24度。首尔从下周后半段起,白天最高气温预计将降至30度以下。

气象厅相关人士表示:“首尔等大城市可能因热岛效应出现热夜。”“但22日(周一)以后,这一现象也预计将退去。”

从下午6点到次日上午9点最低气温维持在25度以上时出现的热夜,也预计在周日之后不再发生。

[资料来源=韩联社电视台播出画面截图]

/金相旼记者 ksm3835

阅读韩文原文