2016-08-17 | 이재유 기자

建设共济组合率先向建筑企业提供金融支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设共济组合17日表示,将对因建筑业景气持续低迷而饱受“资金干旱”之苦的建筑企业先行提供流动性支持。

为此,组合配合2014年590亿韩元、今年增至2492亿韩元的抵押贷款需求,将总额度定为8800亿韩元,并将原先按出资金额提供的各会员额度改为按担保金额提供,最高可达500亿韩元。同时,抵押贷款利率维持在低于一类金融机构的最低2.4%至最高5.5%,大幅缓解了中小及中坚企业的融资成本负担。

建设共济组合之所以出手支持,是因为无论中小还是大型建筑企业,资金状况都日益艰难。中小建筑企业因综合审查中标制全面推行等原因优质工程减少,同时难以获得一类金融机构贷款,不得不使用高利贷公司,资金困难重重。此外,受住宅景气向好而收益性有所改善的中坚企业,也被金融界划为五大脆弱行业,投资和贷款随之减少。

不过,组合出于风险管理考虑,规定按贷款规模须经本部批准或理事会议决,并强化审查程序、新设按信用等级和贷款规模加算的利率,以优待优质企业、防止贷款集中于少数企业。

建设共济组合相关人士表示:“截至上月,已向会员提供无担保(信用)贷款2.4万亿韩元、抵押贷款2500万韩元等约2.7万亿韩元支持”,“在建筑企业融资中银行承担55%、组合承担36%,我们将持续多方努力,为会员提供流动性支持并缓解融资成本。”

/李载有记者 0301

阅读韩文原文