2016-08-17 | 조민규 기자

回购协议债券担保范围扩大至产业金融债、存款保险公司债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为金融公司短期资金筹措手段的回购协议债券(RP),其担保品将扩大至产业金融债券、存款保险债券等。期限在两天以上的定期交易手续费将下降,定期交易业绩较多的金融公司在韩国银行选定公开市场操作对象金融公司时可获得加分。

韩国金融委员会与资本市场研究院17日召开了以上述内容为主题的短期金融市场活跃化政策研讨会,向市场参与者说明了短期金融市场改革方案。此前有观点指出,金融公司的短期资金筹措过度集中于期限为一天的RP,易受外部冲击影响。金融当局的构想是,通过提出使RP期限多样化的“胡萝卜”来化解这种集中现象。

首先将激活一般担保品(GCF)RP市场。GCF RP市场是为标准化交易条件并扩大定期RP而引入的,但由于担保债券种类有限,金融机构的业绩为零。因此金融当局计划,除现有的国债、货币稳定债券外,还将产业金融债等特殊银行债券、存款保险债等政府担保债券也认定为GCF RP的担保品,以引导机构交易。同时还决定允许在到期前自由更换担保品。

在机构间RP交易中,也将通过改变韩国证券托管结算院与证券金融公司的手续费体系来引导定期交易。目前是将期限为一天的隔夜品手续费乘以期限来征收定期品手续费,今后交易成交手续费将不论期限按笔统一,并根据交易天数征收管理手续费。这意味着对金融机构而言,一次性发行定期品比连续发行隔夜品筹资更为有利。金融当局还决定,对定期交易业绩较高的金融公司,在韩国银行选定公开市场操作对象金融公司时予以优待。

金融委员会副委员长郑恩甫(见图)表示:“当前偏重隔夜品的短期金融市场状况,与引发2008年全球金融危机的美国相似”,“定期品市场活跃后,市场整体风险将缩小,也可期待稳定增长”。

/赵敏奎记者 cmk25

阅读韩文原文