2016-08-17 | BY PETER KOSTIS

一日专员?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>不久前听到PGA总裁蒂姆·芬臣计划在2016赛季结束后退休的消息时,我产生了这样的疑问:如果我是被视为接任人选的杰伊·莫纳汉,会推行哪些变革?于是我想到了三个虽然会受到选手和高尔夫球迷欢迎、但恐怕永远不会发生的健康变革构想。</b>

<b><font color=ff0000>No. 1:</font> 缩短赛季</b><br>高尔夫赛季应从1月初开始,到劳动节周末结束。这样每年可举办30~35场比赛,仅此就已足够。若按以前的方式压缩赛程,就能更频繁地看到顶级选手出战的身影。

我也思考了与所谓秋季系列赛相关的解决方案:把它并入资格赛学校和Web.com赛季。这样一来,那些无力承担PGA巡回赛高昂成本的小型赛事,也能提升参赛选手水平并获得更多曝光。

但提议缩短赛季的最大理由是为了保护选手。巡回赛职业选手需要休息、充电以及提升实力的休赛期。主流职业体育项目中,没有哪一项全年十二个月都在比赛。况且,球迷不也应该享受对新赛季的期待与兴奋吗?

<br><b><font color=ff0000>No. 2:</font> 男女混合赛的复兴</b><br>有人会记得当年的JC彭尼经典赛。这项男女混合赛事在1999年落幕之前,数十年间一直稳居PGA与LPGA巡回赛赛程中的固定位置。该赛事消失令人遗憾,而巡回赛如今确实需要为现有赛事形式增添多样性。若改变WGC赛事,让男子排名前50与女子排名前50的选手在同一周、同一球场比赛如何?男女高尔夫球迷都会欢迎,也会提供令人兴致盎然的新话题。

<br><b><font color=ff0000>No. 3:</font> 对海外巡回赛的平等对待</b><br>PGA与欧巡赛应开始商讨,让顶级选手无论赛事在哪个地区举办都能更容易地出战最高水平的比赛。也就是说,应调整赛程,使同一周举行的其他赛事不成为最大规模赛事的阻碍。5月欧巡赛宝马PGA锦标赛在温特沃斯举行时,科洛尼尔球场则举办了Dean&amp;DeLuca邀请赛。这对双方都没有帮助。

这些提议在现实中实现的可能性,大概和在巡回赛上看到山核桃木杆身的概率差不多。但我梦想着职业高尔夫界比现在更富戏剧性、更激动人心的一天。

<br><font color=4169e1>[ASK PETER]</font></b><br>您好,彼得。我只要一站上第一洞的发球台就紧张得身体僵硬。请告诉我解决这个问题的好方法。彼得·贝拉米,明尼苏达州圣克劳德

第一洞的紧张症,说法听起来很大,其实只是不好的念头而已。请停止担心可能出什么错,而去想该把什么做对。不妨试试我称之为“确认与重复”的方法:在做练习挥杆时,找出你希望在第一杆开球时重复的动作。然后在做准备姿势时,设定重复练习挥杆中积极感觉的目标。若能通过确认与重复保持积极的想法,第一洞的紧张症转瞬就会成为过去的回忆。

Seoul Economic Daily高尔夫杂志编辑部/BY PETER KOSTIS

阅读韩文原文