2016-08-17 | 최수문 기자

“踏着月光漫步古宫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

景福宫庆会楼夜景“夜比昼更美。”韩国国内旅游景点纷纷推出夜间文化遗产旅游产品“夜行”项目,展开揽客攻势。

文化财厅与韩国文化财财团将于下月1日至17日举办“与大长今同行的景福宫星光夜行”项目,游客可一边品尝进献给朝鲜时代国王与王妃的宫中饮食,一边欣赏国乐演出并参观景福宫。游客将受到如受邀出席朝鲜君王晚膳般的礼遇。在宫廷厨房烧厨房,品尝将国王日常膳食十二碟饭桌重新构成为便当的“饭盒水刺膳”。“도슭”是便当的古语。

用餐结束后,景福宫探访开始。可参观王妃办公兼休息的交泰殿,以及作为寝殿使用的含和堂与缉敬堂。随着青纱灯笼的灯光造访建于池上的楼阁香远亭,再参观曾用于接见外国使臣的集玉斋。还可登上平时受管制的庆会楼。有意参加景福宫星光夜行者可自19日下午2时起在Auction(http://ticket.auction.co.kr)预订。

宫阙夜行的鼻祖“昌德宫月光纪行”在8月至今年10月的下半年将扩大运营至29场,比去年增加10场。可参加人数由原先的100人增至150人,增幅50%。

文化财厅整理的夜间漫步文化遗产项目“文化财夜行十选”包括:△在保留众多首尔近代文化遗产的贞洞一带享受各类演出、展览、体验项目的“贞洞夜行”,△避难首都釜山夜行(釜山西区)△通往近代之夜,七夜路时间旅行(大邱中区)△五色月光江陵夜行(江陵)△清州夜行,夜游徜徉(清州)△百济之夜,唤醒世界遗产(扶余)△完山夜行,千年友话(全州)△夏夜,漫步群山近代文化遗产街(群山)△顺天文化邑城月光夜行(顺天)△千年夜行,开启庆州之夜(庆州)等。

此外,虽非文化遗产,本月19日至20日在全北扶安郡蝟岛面还将举办可观赏蝟岛特有的石蒜花期与满月的“蝟岛月光下彻夜行走”节庆。

/记者崔秀文 chsm

阅读韩文原文