2016-08-17 | 정승희 기자

作为替补出场的金贤洙…安打连发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金贤洙(28岁,巴尔的摩金莺队)作为替补打者出场也击出安打。

金贤洙17日(韩国时间)在美国马里兰州巴尔的摩的卡姆登球场对波士顿红袜队的主场比赛中,于七局下半作为替补打者上场,记录1支安打。赛季打击率从0.319小幅上升至0.322。

未进入先发名单、在替补席开始比赛的金贤洙,在球队以2比3落后的七局下半两出局、一二垒有人的机会中,替代诺兰·雷蒙德登上打击区。此前巴尔的摩以0比3落后,七局下半拿下2分,追至1分之差。

登上打击区的金贤洙击中波士顿投手布拉德·齐格勒的第一球变速球,打出落在右外野前方的安打。二垒跑者停在三垒,未能取得打点。

凭借金贤洙的安打,巴尔的摩获得两出局满垒的机会,亚当·琼斯获得挤回一分的保送,扳成3比3平。但八局上半失2分,最终以3比5落败。

另外,凭这支安打,金贤洙延续了最近3场比赛连续安打的势头。

/实习记者 郑胜熙 jsh0408

阅读韩文原文