2016-08-17 | 박윤선 기자

isoi进攻美妆激战地林荫道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直专注天然化妆品的isoi将在成立7年后,于知名美妆品牌门店云集的林荫道开设旗舰店(图)。isoi计划在今年下半年丰富产品线,同时入驻中国丝芙兰等,巩固其作为韩国代表性天然化妆品的地位。

据业界17日消息,isoi将于本月底在首尔江南区新沙洞林荫道开设旗舰店。2009年首次面向大众推出的isoi,以使用高价保加利亚玫瑰精油的低刺激天然化妆品而知名。旗舰店共3层,1层为产品展示与销售门店,2层用作天然化妆品相关讲座或研习空间,3层则为VIP客户设有“天然美发吧”。林荫道是包括爱茉莉太平洋集团Innisfree、LG生活健康VDL以及Skinfood等国内美妆品牌,以及欧舒丹、Melvita、Aesop等海外化妆品门店激烈竞争之地。isoi的抱负是在此以天然化妆品的差异化提升知名度,同时向对流行敏感的国内消费者和海外游客揭示化妆品中化学物质的真相以及天然化妆品的必要性。

同时,isoi今年将加快天然化妆品产品线扩张与海外拓展。公司计划摆脱以护肤为主的格局,强化彩妆产品,并在下半年推出“天然香水”。isoi代表李珍旼表示:“考虑到使用香水的人很多,必须要有天然产品,因此决定推出天然香水”,“染发剂也要做成天然的”。

已进入美国、新加坡、马来西亚、香港等市场的isoi,今年将正式进军中国。李代表表示:“目前获得卫生许可的产品已超过20个”,“计划9月入驻中国地区丝芙兰,正式开始中国业务”。本月底,由isoi提供制作支持、改编自中国电视剧的《月之恋人—步步惊心:丽》也将播出,预计isoi在中国韩流粉丝中的知名度也将提升。

isoi代表李珍旼正在介绍今年下半年目标——扩大天然化妆品产品线及进军海外市场。/图片=视频截图 李代表表示:“很多化妆品公司都在努力宣传产品的好气味或延展性,却不谈其背后化学成分的危险性”,“希望isoi旗舰店成为传递化妆品真相的桥头堡,我们将努力打造世界最好的天然化妆品”。

/记者 朴润善 sepys

阅读韩文原文