2016-08-16 | 전종선 기자

“进驻里约”孙延在获“最佳造型选手”第二名并入选“五大美女”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

体操选手孙延在入选里约奥运五大美女。

《Vogue》近日在网络版中,从参加里约热内卢奥运会的全球206个国家和地区的选手中评选并介绍了5名时尚风格出众的选手。

孙延在是唯一入选5人名单的亚洲选手,其技术、容貌与时尚感均获得认可。

该媒体评价孙延在为“世界顶级水平的艺术体操选手之一”,并介绍称她是“在赛场之外也展现出华丽时尚感的选手”。

此外,香港中文日报《东方日报》7日自行评选并报道了“2016里约热内卢奥运五大美女”。孙延在排在2008年、2012年曲棍球金牌得主艾伦·霍赫(30岁,荷兰)之后,位列第二。

另一方面,抵达里约的孙延在表示:“既然认真做了准备,就希望比赛不留遗憾”,“因为在巴西当地进行了训练,帮助很大。作为本赛季最后一场比赛,我想尽全力。”

[图片=孙延在Instagram]

/记者 全宗善 jjs7377

阅读韩文原文