韩国农林畜产食品部长官内定者金载水
新任韩国农林畜产食品部长官内定者金载水表达了“将竭尽全力提高农业从业者收入”的抱负。
金(59岁·照片)长官内定者16日通过与Seoul Economic Daily的独家采访表示:“在艰难时期担任重任,肩上责任沉重。”这是在制造业等主力产业日渐失去动力的情况下,对农食品出口最近6年也一直停留在80亿美元、处于停滞状态感到惋惜。他自2011年就任韩国农水产食品流通公社(aT)社长以来,一直强调农食品的高端品牌化和农水产流通的智能全球化,走在扩大农食品出口的前列。
将于9月28日施行的禁止不正当请托法(金英兰法)所带来的农产品消费萎缩也是已被预告的利空。农食品部曾分析称,法律施行后随着礼品需求减少,农业生产额将减少约1万亿韩元,农畜产品零售销售额最多将减少1万3900亿韩元。进入紧急状态的农食品部为把金英兰法对农食品产业生态系统的负面影响降到最低,正在召开由各品类实务人员和韩国农协等参与的工作小组(TF)会议,苦心研究对策。
他同时表示,将通过减少农产品流通环节来集中提高农户收入。金内定者一直主张,农业要发展就必须把重点放在加工与流通环节而非生产环节,即必须改变80%以上都集中于第一次生产的组织、基础设施和预算等范式。据此,外界预计金内定者的农政将在提高第一至第三次农业竞争力的同时,集中于这些产业与IT(信息通信)和BT(生命工程技术)等相结合的第六次产业化。第六次产业化也是朴槿惠政府的国政课题。他表示:“将让创造经济在农业领域也开花结果”,“将竭尽全力提高农业从业者收入、活跃农村经济。”/世宗=朴洪龙记者 prodigy






