2016-08-16 | 김정곤 기자

推进发行50年期国债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府将推进发行50年期超长期国债。目前国内债券市场上30年期债券为最长期品种。政府判断,在全球低利率格局持续的背景下,国内外对长期债券的需求大幅增加,发行条件已经具备。韩国企划财政部16日表示,正在研究试点发行50年期国债。企划财政部计划本月内向债券市场参与者和专家征求意见。

企划财政部相关人士解释称:“作为此前最长期品种的30年期国债收益率已降至1.5%以下,低利率趋势仍在延续”,“长短期利率差也较主要国家大幅缩小,发行超长期债券所需的基本条件已经具备。”以12日为准,韩国30年期与3年期国债收益率差(价差)为0.25个百分点,小于美国(1.41个百分点)和德国(1.06个百分点)。

据企划财政部介绍,随着近期低利率趋势和稳定的长期资金需求,经济合作与发展组织(OECD)成员国也相继发行50年期超长期债券。2014年以来,英国、法国等9个国家新发行或重启发行了50年期以上超长期国债。企划财政部相关人士表示:“将听取国债专业交易商等市场参与者的意见,并综合考虑稳定性等因素,确定发行时间、条件和规模。”

/世宗=金正坤记者 mckids

阅读韩文原文