2016-08-16 | 신희철 기자

《Vogue》韩国版举办韩国时装百年回顾展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Mode & Moments 韩国时装百年海报

韩国首个大规模韩国时装展“Mode & Moments:韩国时装100年”将于9月1日至22日在文化站首尔284(原首尔站)举办。

《VOGUE KOREA》(http://www.vogue.co.kr)为纪念创刊20周年而筹备的“Mode & Moments:韩国时装100年”,是将20世纪初至今的韩国时装档案与韩国传统及现代艺术相结合的特别展。本次展览在韩国近现代史的象征性空间文化站首尔284举行,以时间旅行为主题,通过时装回顾过去100年的历史,并聚焦韩国设计师。

从1900年列车开始驶入旧首尔站时京城的摩登男孩、摩登女郎形象,到引领时尚韩流的21世纪韩国时装,展出跨越数代的韩国顶级时装设计师60余人的300余件服装。包括卢拉诺、崔敬子、安德烈·金、Troisjours、陈泰玉、文英姬、池春姬、韩惠子、薛允亨、鲁比娜、李相奉、张光孝、朴允秀、孙静完、禹英美、朴春茂、洪美花、洪恩珠、郑九镐、郑旭俊、洪承完、Andy&Debb、金在贤、Steve&J&Yoni P、朴胜健、金瑞龙、李珠英、李锡泰、高泰龙、郭贤珠、桂韩熙、权文秀等。

韩国代表艺术家崔正化担任艺术总监,造型师徐英姬作为时装总监参与。平面设计师金英娜负责设计识别工作。设计工作室HEYJOE(赵贤烈、赵泰龙、金深远)、舞台美术家余信东、视觉艺术家Vakki、纪录片导演郑允锡、芬兰备受关注的双人设计组合COMPANY的Aamu Song与Johan Olin等分别负责各个空间的呈现。此外,摄影家陆明心、李甲哲、金亨善的作品,珠宝设计师金浩镇的移动装置,以及韩国传统艺术品也将与时装相遇。还可以听到DJ Soulscape重新演绎的各时代音乐。

/申熙哲记者 hcshin

阅读韩文原文