2016-08-16 | 김윤현 기자

[最具魅力职场]韩国大学生最看重“就业稳定性与灵活工作条件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>如今韩国大学(研究生)在校生最想进入什么样的职场?在青年失业成为社会议题的时代,挑选合乎“口味”的工作,某种程度上或许是一种奢侈。但从长远看,选择契合自身特长、能实现未来理想的职场是必不可少的。Universum以韩国大学生的职业目标及择业偏好因素为基础,调查了2016年韩国“最具吸引力的雇主(Most Attractive Employers)”。《财富韩国》据此发布商经类与工科类学生各自偏好的前50家企业·机构。考虑到商经类与工科类是企业招聘需求最大的两大专业领域。</b>

<b>Universum的大学生调查</b>采取的方式是:受访者先选出最希望入职的企业,再评价“吸引力要素”与相关企业的关联度。吸引力要素是衡量某家企业作为雇主所具吸引力程度的指标。吸引力要素大致分为雇主声誉与形象、人与文化、薪酬与发展机会、职务特性等4个类别。同时,吸引力要素通过共计40项“雇主属性”条目进行具体测量。例如,为测量“人与文化”这一吸引力要素,会提出“对成员的尊重”“友善的工作环境”等雇主属性。

Universum目前在全球57个国家开展并发布“最具吸引力的雇主”调查。作为全球性调查,其采用统一的全球框架来实施。在全球范围内,大企业往往拥有众多子公司,而Universum将拥有多家子公司的大企业集团界定为一个“雇主品牌(Employer Brand)”。因此在韩国实施的调查中,也没有把大企业的各家子公司分开处理,而是将整个大企业集团视为单一品牌。例如,三星集团的各家子公司均作为“三星集团”这一单一雇主接受调查与评价。事实上,考虑到在所有者影响力极大的大企业集团中,各子公司在组织文化和工作条件上往往差别不大,这也算是较为合理的标准。

<br><b>▶ 评价“雇主品牌”的吸引力程度</b><br>今年Universum在韩国首次开展的“最具吸引力的雇主”调查中,与普遍认知一致,代表韩国的大企业大举上榜。尤其是三星集团位居工科类学生最青睐职场的第1位,再次印证了其作为韩国第一大企业的地位。特别是三星集团在“对业绩的认可”一项中排名第1,显示出三星集团特有的绩效主义文化在大学生心中也留下了鲜明印象。此外,现代汽车集团位列工科类学生偏好职场第2位,展现了财界第二的实力。值得注意的是,受访者对三星集团和现代汽车的应答率(偏好度)分别为31.72%和30.84%,差距不足1%。由此可以解读为,今后调查中两大集团的排名不无互换的可能。

在工科类学生偏好职场排名中,继三星集团和现代汽车之后,LG集团、韩国电力公社、SK集团、谷歌韩国、浦项集团、仁川国际机场公社、韩华集团、NAVER集团依次在列,构成前十。其中包含两家大型公营企业,值得关注。

谷歌韩国是唯一进入工科类学生偏好职场前十的外资企业,并且在商经类学生希望入职的职场排名中堂堂位居第1。其应答率达22.12%,大幅领先排名第2的CJ集团(16.57%)。这在很大程度上得益于其在自动驾驶汽车、人工智能等领域引领创新,成为当今全球最风光的信息技术(IT)企业。

谷歌不仅在韩国,在全球都被视为年轻人最想工作的职场。实际上,根据今年Universum的调查,谷歌在其本土美国的商经类排名第1、工科类第2,在日本也超越众多强劲本土企业,位居工科类第1、商经类第2。在全球最大市场中国,谷歌亦位列工科类第4。可以说,它正发挥着如黑洞一般吸纳全球各国青年人才的影响力。

在商经类学生偏好的“最具吸引力的雇主”排名中,继谷歌韩国、CJ集团之后,三星集团、仁川国际机场公社、韩国银行、Kakao集团、NAVER集团、韩国观光公社、高盛、爱茉莉太平洋集团进入前十。引人注目的是,广义上可归为政府机构的单位竟有3个。此外,引领互联网·移动时代的Kakao集团和NAVER集团,以及所谓“K-beauty”代表选手爱茉莉太平洋集团等年轻一代熟悉的企业位居最前列,也颇为引人关注。

<br><b>▶ 谷歌等外资企业偏好度较高</b><br>全球知名投资银行高盛进入前十亦值得关注。若将范围扩大至商经类偏好职场前50,摩根大通、汇丰、德意志银行也很显眼。由此可见,韩国商经类学生中,梦想成为全球金融·投资市场主角的人才不在少数。

从今年Universum的调查可以确认,韩国大学生对外资企业的偏好度相当高。外资企业在商经类前50中占14家,在工科类前50中占17家。除了表现尤为突出的谷歌之外,Facebook、苹果、华特迪士尼、GE、耐克、宝马、梅赛德斯-奔驰、宜家、P&amp;G、麦肯锡公司、波士顿咨询集团等享有全球声誉的跨国企业的韩国法人也大量上榜。

当前即将就业的韩国大学生是1990年代以后出生的所谓“千禧一代(Millennials)”。他们多数自幼有海外旅行经历,具备外语能力,熟悉互联网与数字环境。最重要的是,他们是生活在无国界全球化时代的一代。因此,在选择希望就职的职场时,其开放性也必然远高于前几代人。

实际上,根据今年Universum的调查,商经类受访者的职业目标中,“拥有国际化职业生涯”位列第3,仅次于“实现工作与生活的平衡”(第1)和“确保就业稳定性”(第2)。在工科类受访者的职业目标中,“拥有国际化职业生涯”也位列第5,排名相对较高。特别值得关注的是,女生重视国际化职业生涯的比例远高于男生。Universum方面分析认为,这与女生受访者的职业类型中“探险家”类型占比压倒性偏高存在密切关联。

相反,在职业目标中“具备创造性·创新性的企业家精神”一项上,男生比例远高于女生。这是男生与女生之间性别差异明显显现的又一处。该项在整体职业目标排名中位列第6。

男生与女生的差异在偏好职场上也充分显现。例如,在商经类学生选出的最具吸引力的雇主中,男生偏好前十(谷歌韩国、韩国银行、三星集团、高盛、Kakao集团、NAVER集团、CJ集团、仁川国际机场公社、麦肯锡公司、三逸PwC)与女生偏好前十(谷歌韩国、仁川国际机场公社、CJ集团、爱茉莉太平洋集团、三星集团、韩国银行、韩国观光公社、Kakao集团、NAVER集团、华特迪士尼韩国)呈现出相当不同的面貌。

Universum的调查对象并不局限于企业。这是考虑到准备就业的大学生所期望的发展路径多样。因此,政府部门和公共机构也被纳入调查对象。实际上,今年针对韩国大学生的调查结果显示,商经类学生选出的最具吸引力雇主前50中,韩国银行、外交部、韩国法务部上榜,引人注目。在今年Universum于美国实施的调查中,工科类学生选出的第1位职场也是政府机构——美国国家航空航天局(NASA)。

Universum相关人士表示:“为了给规划多样发展路径的学生提供选择权,我们也将政府部门等纳入调查对象”,“在今年于新加坡实施的调查中,教育部还位列人文社科类学生偏好职场第3位。”

<br><b>▶ 与其他亚洲国家相比对“薪酬”尤为敏感</b><br>政府部门和公共机构受青睐的原因有多种,但“高就业稳定性”不可忽略。实际上,从今年Universum的调查结果看,韩国大学生在40项雇主属性中最看重“就业稳定性”。这可解读为,近来韩国企业以造船·海运产业为中心暴露于重组浪潮之中,加上正规职·非正规职两极化与劳动市场灵活性等议题同时集中爆发,这些现实正成为大学生择业的重大变量。

从韩国大学生偏好的雇主属性排名看,继“就业稳定性”之后,“灵活的工作条件”“友善的工作环境”依次在列,构成前三。据Universum方面介绍,“灵活的工作条件”和“友善的工作环境”是全球青年群体共同追求的雇主属性。但与其他国家相比,韩国大学生也有呈现明显差异之处。尤其是经济报酬方面最具代表性。

Universum相关人士表示:“韩国学生选出的有吸引力雇主属性前十中,共有4项与薪酬相关,与亚洲地区的趋势相比,这一结果说明韩国学生相对更重视薪酬”,“此外,韩国是唯一更偏好提供‘高基本薪资’的企业而非预期‘高未来收入’企业的亚洲国家,这一点也值得关注。”

本次Universum调查还显示出一个非常值得注意的事实。一般来说,某家企业的声誉或形象被视为决定人们对该企业好感度的重大变量。然而从Universum的调查结果看,企业的声誉与形象对大学生择业的影响非常低。实际上,有吸引力雇主属性前十中,与企业声誉和形象相关的条目一项都没有。据Universum方面介绍,在其他亚洲国家的调查结果也是如此。这不能不说是一个有趣之处。

<b><br>◆ 关于Universum…</b><br>Universum是引领“雇主品牌(Employer Branding)”行业的全球咨询企业。基于“帮助雇主与人才之间高效沟通”的愿景,1988年在瑞典斯德哥尔摩成立。目前在纽约、巴黎、斯德哥尔摩、上海、新加坡等地设有地区办公室,业务覆盖60个国家。Universum作为全球企业的雇主品牌合作伙伴,提供包括人才吸引·招聘·留任战略在内的综合咨询服务。其客户包括《财富》100强企业在内的全球约2000家企业。特别是通过与全球数千所名校及机构的合作,在57个国家对130万名以上学生及职场人士开展人才调查。Universum人才调查的优势在于提供全球层面的比较分析资料与各国本地趋势。

<b><br>◆ 调查方法</b><br>本次调查基于商经类、工科类、自然科学类、信息技术(IT)类、人文社科类、法学类、医·药学类等共7个专业门类学位课程在读的13145名韩国大学(研究生)在校生的回答所获得的44109项单独评价。调查于今年4月至6月通过在线及移动问卷进行。在Universum的调查中,受访者需回答测量职业目标、雇主属性、吸引力要素的题目,以及关于企业偏好度与形象的题目。测量企业偏好度时所提供的企业名单,由Universum运用在全球57个国家统一适用的标准、通过独立的自主评估选定。企业名单的编制综合反映营业收入与资产规模、是否招聘大学毕业生及其规模、是否持续投入雇主品牌活动等因素。该调查的最终成果“最具吸引力的雇主”排名,被用作衡量企业在人才招聘市场上作为雇主吸引力的指标。

*注:前10所大学为英国大学评估机构QS(Quacquarelli

Symonds)发布的“QS世界大学排名(QS World University

Rankings)”所收录的韩国科学技术院、首尔大学、浦项工科大学、高丽大学、延世大学、

成均馆大学、汉阳大学、庆熙大学、梨花女子大学、西江大学。

Seoul Economic Daily 财富韩国编辑部/金润贤 记者 unyon@hmgp.co.kr

阅读韩文原文