2016-08-16 | 장주영 기자

导演林诣彬满心《星际迷航3:超越星辰》“真的很喜欢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《星际迷航:超越星辰》导演林诣彬谈到了《星际迷航》的意义。

15日,在首尔乐天影院世界塔店举行了《星际迷航:超越星辰》导演林诣彬的观众见面会(GV)。

当天林诣彬导演致意称:“我听说今天是韩国的光复节。非常感谢韩国观众在对大家有意义的日子里与《星际迷航:超越星辰》相伴。”

关于执导《星际迷航:超越星辰》的契机,林诣彬导演公开了幕后故事:“最初J.J.艾布拉姆斯打电话问我是否喜欢《星际迷航》系列,我当然回答‘非常喜欢’”,“当时我正在准备另一部电影,但接到J.J.艾布拉姆斯的电话之后,脑子里只有《星际迷航:超越星辰》。”

林诣彬导演表达了对《星际迷航》系列的深厚情结:“《星际迷航》系列是承载着我珍贵童年回忆的作品”,“8岁移民之后,父母经营餐厅,9点关店回家后全家人一起吃晚饭,边吃边看《星际迷航》电视剧集。《星际迷航》系列对我来说就是童年本身。”

关于与韩国观众一同参加见面会的感受,林诣彬导演表示:“与恶劣天气抗争拍摄《星际迷航:超越星辰》的那段时光,如今让我倍感自豪”,“能与韩国观众分享那些时光很高兴,18个月前它还只是一个想法,如今电影已经诞生并能这样与大家交流,这一事实既神奇,又让人感慨万千。”

由《星球大战:原力觉醒》的J.J.艾布拉姆斯与《速度与激情》系列导演林诣彬携手打造的《星际迷航》第三部《星际迷航:超越星辰》将于18日上映。

/记者张周英 jjy0331

阅读韩文原文