2016-08-16 | 김동호 기자

Dr.Deep推出使用济州洁净芦荟汁的“芦荟舒缓凝胶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着雨季结束、酷暑和强烈紫外线正式来临,苦于敏感肌肤的人急剧增加。夏季人们穿着易暴露于紫外线的衣物,度假、水上活动等户外活动增多,皮肤容易因阳光、汗水、细颗粒物而疲惫,因此需要特别注意皮肤护理。

呵护这种容易疲惫的夏季肌肤的代表性产品是“芦荟舒缓凝胶”。芦荟舒缓凝胶不仅有助于皮肤镇静与保湿,而且不黏腻、清爽易吸收,作为夏季保湿产品获得好评。尤其有助于镇静被阳光晒红的皮肤,并调节过多油脂的水油平衡,因而人气很高。

因此每到旺季,美妆业界便争相推出镇静效果出色的芦荟舒缓凝胶。市面上推出的芦荟舒缓凝胶,从强调济州产、加利福尼亚产等产地的产品,到主打芦荟含量99%纯度的产品,各自提出多样的差异化卖点,等待消费者选择。

那么,在如此多样的芦荟舒缓凝胶产品中,应该挑选哪一款呢?芦荟舒缓凝胶的芦荟产地和含量固然重要,但最重要的是实际含有多少芦荟内层果肉。

实际上,“芦荟提取物”是使用溶剂提取芦荟部分成分,意味着芦荟与添加物一同加入。与此相反,“芦荟叶汁”是将叶内凝胶直接液态化的成分,可以认为芦荟含量相应更高。因此,比起芦荟提取物,选择芦荟叶汁含量高的产品更好。

此外,除芦荟之外还应仔细查看含有哪些成分。需要确认这些成分对皮肤镇静、保湿及强化皮肤屏障有多大帮助,以及含有多少对皮肤有刺激性的成分。

另一方面,矿物之家的天然矿物与草本化妆品品牌Dr.Deep推出了使用洁净济州产芦荟叶汁的芦荟舒缓凝胶。该产品以清凉的水润感,不黏腻、不搓泥,可快速镇静敏感发红的肌肤。

此外,还含有镇静敏感肌肤的谷物发酵成分,以及有助于保湿和强化皮肤屏障的神经酰胺NP、洋甘菊花提取物、薰衣草提取物等,有助于镇静皮肤、保湿并强化皮肤屏障。

Dr.Deep矿物之家代表许美英表示:“产品已完成‘皮肤无刺激测试’,孩子与父母可共同使用。”她说,“不仅对受到刺激的敏感肌肤,对普通肌肤保持健康也会有帮助。”

该产品可在Dr.Deep矿物之家的网络商城购买。

/金东浩记者 dongho

阅读韩文原文