华丽的外貌、犀利的口才,还有难以抑制的性感魅力。只有达到这种程度,才能获得音乐剧《长靴皇后》中女神“劳拉”的头衔。能轻松驾驭10厘米惊险高跟鞋和紧身裙的劳拉,是以性感装点自己的男扮女装者(变装皇后)。2013年在美国首演的《长靴皇后》讲述继承了濒临倒闭的鞋厂的青年查理遇到劳拉,制作变装皇后专用长靴从而重新崛起的过程。凭借愉快的故事和音乐,该剧获得2013年托尼奖最佳音乐剧等6个奖项,今年还入围英国奥利维耶奖最佳音乐剧等3个奖项。它是像黑洞一样吸走观众视线与心灵的红靴主角。我们通过电子邮件采访了在韩国、日本、美国、英国、澳大利亚等5个国家同时(或即将)征服观众的劳拉们。韩国是姜洪锡、郑成华,美国是百老汇演出的小艾伦·明戈和美国巡演的J.哈里森·基,日本是三浦春马,英国是马特·亨利,澳大利亚是卡勒姆·弗朗西斯。
在音乐剧《长靴皇后》中饰演主角“劳拉”的(从左起)美国百老汇的小艾伦·明戈、美国巡演的J.哈里森·基,韩国的郑成华、姜洪锡,澳大利亚的卡勒姆·弗朗西斯,日本的三浦春马,英国的马特·亨利。/图=CJ E&M 七位演员共同选出的劳拉的魅力是“堂堂正正的美”。他们表示,对于更加坦诚地展现自己与众不同之处的模样深有共鸣。2014年参与韩国版权首演、此次又加入重演的姜洪锡盛赞:“热爱自己的模样、不向世间偏见屈膝的样子真的很帅。”澳大利亚代表弗朗西斯也解释说:“既懂得袒露伤痛,又能保持本来的自己、享受生活与他人,这正是劳拉。”正如郑成华所说“是能让人共鸣的非正常角色”,或许观众正是因为堂堂外表背后的伤痛与柔弱,才对劳拉更生怜爱、深深沉迷。
这与单纯变成一个漂亮男人不同。女性化的举止和语调是基本,穿着高跟鞋还能飞舞的体力则是必需。英国的亨利感叹:“劳拉真是一个如同马拉松般的角色”,“维持能量是最难的事”。明戈也为完美驾驭角色,将“可以随心吃喝的日子限制为每周一次”;一周登台8次的哈里森·基同样把“体能管理”列为第一课题。为投入角色,还需要非常特别的经历。姜洪锡在首演试镜时曾男扮女装漫步大学路,体验世人的刺眼目光;三浦也通过观看模特走秀和真实的变装皇后表演,精心打造劳拉的细节。我们向这些自认颇有魅力的人抛出了一个有趣的问题:“如果举办评选最佳劳拉的比赛,你会用什么来展现自己?”哈里森·基打出了经验牌:“性格上与劳拉也有很多相似之处,但我认为实际作为变装皇后活动的经历,让我对角色有了深刻的洞察力。”韩国代表郑成华自豪地说:“以喜剧演员的经验为基础,我能展现比其他劳拉更滑稽、更轻快的一面。”此外,姜洪锡选择了热情,弗朗西斯选择了外貌,三浦选择了细腻的情感表达作为自己的强项。而明戈则惜字如金:“我认为所有劳拉(演员)都在以各自独特的个性为角色注入生命力。”
提到《长靴皇后》,就不能不说荣获托尼奖最佳音乐奖的欢快歌曲。演员们把《Land of Lola》选为《长靴皇后》的名曲。郑成华和明戈推荐说:“最能表现劳拉魅力的歌曲就是《Land of Lola》”,“是音乐剧史上最棒的角色介绍曲”。而三浦则选择了劳拉与查理各自倾诉未能达到父亲期待的伤痛、互相慰藉时合唱的《不成器的儿子》。他解释说:“这是在能了解劳拉走过的人生的场景中出现的歌曲”,“唱这首歌时,观众似乎也能很好地理解我细腻的表演”。
在音乐剧《长靴皇后》韩国版权演出中饰演“劳拉”的郑成华(左)与姜洪锡。/图=CJ E&M 演员们一致表示“不可能不爱”的音乐剧《长靴皇后》。哈里森·基这样总结该剧的讯息:“我们都在努力被理解。《长靴皇后》在展现人们如何实现这一点的同时,也为每个人的特别之处加油。”
电子邮件无法承载他们满溢的热情与健谈。期待着某一天同台演出,5个国家的劳拉互相留下了简短的鼓励讯息。“你的心是驾驭这个角色最大的资产。”(明戈)“我们是获得机会去感动无数人的特别男人。”(基)“完美地完成它。只有这一个办法。”(亨利)“担任劳拉这个角色的人极少。这是莫大的幸运。”(弗朗西斯)“向想必付出了巨大努力的各国劳拉致以真心的敬意。”(三浦)“等待着魅力各异的劳拉同台的那一天,愿大家继续变美。”(姜洪锡)“哪天见一面,聊聊劳拉,喝杯烧酒吧。”(郑成华)
由姜洪锡、郑成华饰演劳拉的韩国版《长靴皇后》重演舞台,将于9月2日在Blue Square三星电子厅开幕。
/记者 宋主熙 ssong






