2016-08-16 | 김상민 기자

[今日天气] 末伏仍持续酷热“全国35度左右闷热,台风影响小”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[今日天气] 末伏依旧炎热 “全国35度左右的酷热天气……台风影响较小”

16日是节气上的末伏,预计今天全国将持续闷热天气。第7号台风“桑卡”对韩国的影响预计较小。

据气象厅当天消息,全国受中国东北地区高气压影响,白天最高气温将升至35度左右,天气酷热,总体云量较多。

由于大气不稳定,庆尚道从凌晨至早晨部分地区将有阵雨,下午至夜间全国内陆地区部分地方也将出现阵雨。

当天早晨最低气温为22~27度,白天最高气温为28~35度,与前一天相近;首尔和大邱白天最高气温将升至34度,出现高温酷暑,全州、光州也将升至34度。

不过东海岸地区和部分岭南地区白天最高气温为江陵29度、釜山31度,暑热有所缓和。

各海域浪高为0.5~2.0米。

以当天正午为准,全国大部分地区不适指数为“很高”级别,紫外线指数为“高”级别。

另一方面,气象厅预报,11日生成并正在北上的第7号台风“桑卡”(Chanthou)将于17日左右经过日本列岛东部海域,对朝鲜半岛影响较小。

[资料来源=YTN节目画面截图]

/金相珉记者 ksm3835

阅读韩文原文