2016-08-16 | 연유진 기자

潘基文指“生活必需品短缺是人道危机”,委内瑞拉“发怒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对联合国秘书长潘基文指出委内瑞拉正经历人道主义危机,委内瑞拉方面表示强烈不满。

15日(当地时间),委内瑞拉常驻联合国代表拉斐尔·拉米雷斯在接受当地电视台Televen采访时表示,“潘基文秘书长的言论是错误的,也很奇怪”,并反问身为联合国首脑的潘秘书长从何处获得这些信息。

上周潘基文秘书长在会见阿根廷总统毛里西奥·马克里时表示,“对(委内瑞拉)目前无法正常获得食品、衣物等生活必需品,也无法使用医疗、供水等基础服务的现状深感忧虑”,并称“政治不稳定正在委内瑞拉引发人道主义危机”,拉米雷斯即是对此进行反驳。

拉米雷斯大使表示,“我们确实存在问题,但远谈不上人道主义危机”,并称总统尼古拉斯·马杜罗将在下月的不结盟运动首脑会议上与潘秘书长会面并提出这一问题。

作为产油国,委内瑞拉因国际油价下跌和外汇短缺等原因,基础生活必需品和药品的进口及生产受阻,出现生活必需品短缺。但马杜罗总统主张,必需品短缺是与美国等勾结的保守派企业人士通过“经济战争”故意削减生产和流通量所致。

13日与哥伦比亚部分边境重新开放的首日,就有5.4万名委内瑞拉民众前往哥伦比亚采购生活必需品。此前上月两国边境三次临时开放期间,也有15万人赴哥伦比亚远程采购生活必需品。

/延维镇记者 economicus

阅读韩文原文