2016-08-16 | 문성진 기자

[里约奥运] 韩国第10名“亮红灯”…羽毛球双打等接连淘汰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

羽毛球男子双打世界排名第一的李龙大(28岁·Samsung Electro-Mechanics)-柳延成(30岁·水原市厅)在2016年里约热内卢奥运会八强赛中折戟。

李龙大-柳延成15日(韩国时间)在巴西里约热内卢里约中心4号馆举行的本届赛事男子双打八强赛中,以1比2(21-17、18-21、19-21)被马来西亚组合吴蔚升-陈蔚强逆转击败。

第一局中注意力集中的李龙大-柳延成领先吴蔚升-陈蔚强,但第二局输给了打法积极的马来西亚组合。

第三局一直处于被动,最终未能扭转局势而被淘汰。

男子双打世界排名第三的金沙朗(27岁)-金基定(26岁·均为Samsung Electro-Mechanics)也以1比2(21-11、18-21、24-22)被世界排名第四的傅海峰-张楠(中国)逆转,未能进入半决赛。

女子双打方面,世界排名第九的张예나(27岁·金泉市厅)-李소희(22岁·仁川国际机场)以1比2(26-28、21-18、21-15)负于世界排名第六的克里斯蒂娜·佩泽森-卡米拉·吕特·尤尔(丹麦)。

不过,世界排名第五的郑景银(26岁·KGC人参公社)-申升璨(22岁·Samsung Electro-Mechanics)在八强赛中以2比1(21-13、20-22、21-14)击败世界排名第十一的埃菲耶·穆斯肯斯-塞莱娜·皮克(荷兰),进入半决赛。

韩国跳跃项目的头号选手金德显(光州广域市厅)再一次未能跨越世界的壁垒。

金德显在马拉卡纳奥林匹克主体育场举行的男子三级跳远预赛中跳出16米36,在当天参加预赛的48人中排名第27位。

奥运会男子三级跳远预赛跳出16米95或进入前12名即可进入决赛。

个人最好成绩为17米10的金德显,本次成绩比自己的纪录少了74厘米。

奥运会开幕前训练时左脚后跟受伤的后遗症也对比赛造成了不利影响。

金德显在第一次试跳中因踏板失误被判失败,第二次试跳成绩为16米13。第三次试跳将距离提高到16米26,但仍未能进入前12名。

朝鲜体操英雄李世光(31岁)在跳马项目上夺得朝鲜的第二枚金牌。

2014年至2015年实现世锦赛跳马两连冠的李世光,在男子体操跳马决赛中以两次试跳平均15.691分的成绩位列第一。

这是朝鲜在1992年巴塞罗那奥运会男子鞍马项目裴吉洙之后,在奥运会男子体操项目上夺得的历史上第二枚金牌。

李世光在决赛第一次试跳中尝试了难度6.4的“德拉古莱斯库屈体”(向前撑马后屈体转2轮子并转半个轮子)。

落地后一只脚向后退了一步,但凭借相对稳定的落地获得15.616分。

第二次试跳中,他几乎完美地完成了以自己名字命名的独有技术“李世光”(侧撑马后屈体转两个轮子并转一个轮子)。

另一方面,截至16日上午6时,韩国以6金3银5铜位列奖牌榜第10位。/奥运特别采访组

阅读韩文原文