2016-08-15 | 박시진 기자

国内顶尖康复专科“Bobath纪念医院”挂牌并购出售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为提前终结法定管理而作为标的进入并购(M&A)市场的位于京畿道盆唐的Bobath纪念医院。

韩国国内顶级康复专科医院——常青医疗财团旗下的Bobath纪念医院,为提前终结法定管理而作为标的登上并购(M&A)市场。虽因负债压力进入法定管理,但每年稳定实现400亿韩元级营业收入,因此不仅其他康复医院,投资生物与医疗健康领域的私募股权基金(PEF)也准备加入收购战。

据15日投资银行(IB)业界消息,Bobath纪念医院的管辖法院水原地方法院近期选定会计事务所EY韩英为出售主承销商,启动出售工作。目前调查委员三一PwC正在进行尽职调查,若9月内完成调查报告提交,出售将正式启动。

被视为潜在收购候选的多家疗养医院或综合医院认为,收购Bobath医院可扩大体量、实现规模经济。参与医院并购的PEF预计将通过与医疗健康或生物领域投资企业同Bobath医院的业务联动或并购提升企业价值,之后再投入市场。尤其IB业界认为,运营生物基金或医疗健康基金的PEF对Bobath医院进行结构化的可能性也很高。近期提高对生物与健康领域关注度的PEF,包括近日对东洋Magic收购战递交意向书的IMMPE以及个人内容平台Dable等。此外还有专注大庆机械等中坚企业并购的Q Capital、专门投资生物创投企业的SBI Investment等。IB业界相关人士表示:“Bobath医院仅住院收入每年就达约370亿韩元,具备稳定的营业收入基础”,“随着投资标的多元化的PEF加入,出售价款预计将超过1000亿韩元”。

2001年2月在京畿道城南市盆唐区设立的常青医疗财团,从英国Bobath财团获得了名称使用权。自2006年Bobath纪念医院开始,扩展至儿童医院、国际病区,总计约600个床位。还与印度尼西亚Hermina、阿联酋(UAE)阿布扎比卫生局(HAAD)等签约运营医院。此外近期还在中国山东省烟台地区设立了绿叶Bobath康复医院。

但Bobath纪念医院因勉力建设养老社区“The Heritage”(390户)和疗养院“The Heritage Nursing Home”(280间)而陷入资金困境,最终于去年进入法定管理。根据韩国国税厅公益法人信息披露,截至2015年年末,Bobath纪念医院资产为1013亿韩元,负债为842亿韩元。同期营业收入为435亿韩元,营业外收入为14亿韩元。

/记者朴时珍 see1205

阅读韩文原文