射箭代表队选手们12日下午(当地时间)在巴西里约热内卢马拉卡纳桑巴大道射箭场将郑义宣大韩射箭协会会长抛向空中庆祝。/里约热内卢=奥运摄影联合采访团
以韩国包揽全部项目落幕的里约热内卢奥运会射箭赛场,成了韩国代表团的庆典之地。
具本灿(Hyundai Steel)13日(韩国时间)在巴西里约桑巴大道赛场的个人赛中夺冠,达成包揽全部项目的目标后,韩国选手与教练组全部融为一体。
代表团将全力支持射箭的郑义宣大韩射箭协会会长抛向空中。郑会长也与选手、教练组一起把射箭代表队总教练文亨哲抛起,共享喜悦。
此后代表队互相拍照留念,记住这一荣耀时刻。郑会长表示“感慨万千”,“今后要做得更好。全体国民的支持和射箭人做得太好,才有了今天。”他接着说:“一直希望能实现一次四冠王,但不能向选手们强调这一点”,“选手们自发地怀着必须做到的目标一路走来,非常感谢。”
射箭代表队能在赛场旁单独设休息室休息,比其他项目在更舒适的环境中完成本次大赛,背后有身为现代汽车集团副会长的郑会长的支持。郑会长表示:“与是否受欢迎无关,体育都是好的。对我们国家和国民有帮助。”对于今后是否会持续支持射箭的提问,他回答“当然”。随后他安慰本次未能获得个人赛奖牌的选手:“这为下一次成了一剂良药。他们自己也这么想”,“都是年轻选手,与其以后经历,现在经历会成为良药。”他补充说:“从4年前开始选手们训练和准备的过程,每一点都很重要。今天的比赛只是其中一部分”,“我是在后面帮忙的立场,选手、教练组真的很辛苦。”/奥运特别采访团






