2016-08-12 | 서민준 기자

[8·15特别赦免]政界人士、公职人员“0”,企业人士“最小化”……坚守严格赦免原则

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金贤雄韩国法务部长官12日在政府首尔办公楼发布当天临时国务会议通过的“8·15光复节特别赦免”。/联合新闻

朴槿惠总统上月11日在公布光复节特赦计划时表示,“现在我国经济面临诸多内外困难,国民生活负担沉重。”有解读认为,在宣布特赦计划的同时提及经济困难,换言之意味着此次特赦将较多考虑经济活性化方面。

新任新国家党代表李贞铉在光复节特赦公布前一天的11日,向朴总统传达了“国民似乎期待对民生、经济犯罪实施大手笔赦免”的信息。考虑到李代表与朴总统的“特殊关系”,这一表态也被解读为,朴槿惠政府一贯坚持的严格赦免基调是否会有所松动。

但朴总统在光复71周年8·15特别赦免中,依然对政界人士、企业经营者等社会上层保持严格、总体节制的赦免原则。赦免名单中没有一名政界人士和公职人员,财阀掌门人仅有CJ集团会长李在贤一人。曾被视为有力赦免对象的韩华集团会长金昇渊、SK集团副会长崔再源、前LIG Nex1副会长구본상均被排除。韩国法务部检察局局长安泰根强调,“对经济界人士,综合考虑过去的赦免记录、犯罪性质和国民法律情感,予以最小化”,“本届政府期间经济界人士赦免共28人,为历届政府中最少水平”。关于李在贤会长的赦免,他表示,“据了解,是出于其健康状况不佳、难以正常服刑等方面的人道主义考虑。”

包括行政处分减免在内的特别赦免总人数也是政府成立以来最少的。2014年春节特赦为290.2424万人,去年光复节特赦为221.7751万人,而此次特赦仅为142.9099万人。

之所以维持如此严格的赦免,根本原因在于朴总统自己向国民提出的承诺和标准。

朴总统从总统竞选时起就将“限制对大企业控股股东和经营者重大犯罪行使赦免权”列为大选承诺。分析认为,尽管至今已实施三次特赦,但若在内容上像以往政府那样滥行赦免,必然招致舆论强烈批评,因此只能尽最大可能履行本人的承诺。

此外,本届政府从首次实施的2014年春节特赦起,就与以往政府不同,提出了具体的“赦免标准”。即:△排除政界人士、公职人员 △经济犯罪最小化 △排除杀人、性暴力等暴力犯罪、虐待儿童犯罪、危害安全犯罪、引发社会争议的犯罪等。还有标准规定,服刑达刑期三分之二以上者免除刑罚执行,二分之一至三分之二者减刑一半。在行政处分减免方面,交通致死事故、酒驾致人伤亡、肇事逃逸、因收受钱财而受到的处分均被排除在优惠对象之外。去年光复节时提出了更为进步的标准,对经济界人士,将最近6个月内刑罚确定者、刑罚执行率不足者、现政府成立后的舞弊犯罪者、罚金及追缴款未缴者、5年内曾获特别赦免者等排除在外。依据这些标准,去年光复节特赦对象名单中也没有政界人士,财阀掌门人仅有SK集团会长崔泰源一人。2014年1月实施的朴总统首次特赦中,政界人士和财阀掌门人也被排除。也就是说,有观点指出,政府最初提出的标准起到了维持节制赦免的刹车作用。

有分析认为,近期因乐天集团会长家族的经营权纷争和秘密资金舞弊嫌疑等,对财阀掌门人的负面舆论扩大,也构成了压力。去年光复节特赦时在实施赦免之际还提及“经济活性化”,而此次特赦发布时这一用语一次都没有出现,即为佐证。陈庆准检察长等最高层公职人员的舞弊接连曝光,似也对节制赦免产生了影响。

这些因素最终使结果表现为:在政府原有赦免标准框架内,以能够提振国民士气的平民、生计型犯罪减免为主的赦免。

朴总统12日在临时国务会议上表示,“为了凝聚力量实现国民团结与克服经济危机,我们广泛听取各界意见后作出决定,并让陷入困境的平民百姓和中小、小微工商业者能够怀抱希望、尽快重返生计。”/徐民俊·朴庆勋记者 morandol

阅读韩文原文