2016-08-12 | 신경립 기자

利率下行货币升值…常理失灵的金融市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融市场上,尽管中央银行降息,货币价值却反而上涨的悖论现象正在扩散。《华尔街日报》(WSJ)11日(当地时间)报道称,经济学教科书中“货币宽松政策会压低货币价值”的常识屡屡被推翻。

当天新西兰中央银行将基准利率下调0.25个百分点至史上最低的2%,此后新西兰元对美元汇率立即上涨逾1%,创下一年多来的最高水平。8月2日降息0.25个百分点的澳大利亚,截至11日澳元对美元汇率较货币政策会议前上涨近2%。日元自今年2月央行引入负利率以来涨幅接近16%。韩国、印度尼西亚、俄罗斯、匈牙利、台湾等地也出现了这种“异常现象”。

市场专家认为,这种与既有理论相背离的现象,主要原因是这些国家相对较高的利率水平。随着负利率蔓延,对渴求收益的投资者而言,即便降息仍处于正值区间的这些国债颇具吸引力。目前新西兰10年期国债收益率为2.1%,印度尼西亚和匈牙利分别为3.2%和2.8%。

在国债收益率跌入负值之际仍受日元升值困扰的日本,原因被指为央行货币政策效果不佳。法国巴黎银行首席经济学家威廉·德·维尔德表示,若相当多国家的利率停留在“零”附近的超低水平,中央银行将难以管理货币价值,“旧教科书模型并未死亡,但有效性已被削弱”。

也有声音指责美国联邦储备制度(Fed,美联储)。盛宝银行策略师基·范·彼得森解释称,美联储不断推迟原本预期的加息,使美元升势受阻,从而阻碍了其他货币的贬值。

/记者 辛敬立 klsin

阅读韩文原文