2016-08-12 | 이효정 기자

尽管决定部署萨德,中国游客仍创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管做出了萨德部署决定,访问韩国的中国游客仍在稳步增加/韩联社据统计,在决定部署末段高空区域防御系统(THAAD·萨德)之后,访问韩国的中国游客人数仍在稳步增加。

韩国旅游发展局11日表示,今年7月访韩中国人达91万人,创下月度历史最高纪录,比未发生中东呼吸综合征(MERS)疫情的2014年增长32%。

特别是在萨德部署宣布的7月8日至8月10日的5周内,访韩中国人为102万8000人,与萨德宣布前5周(6月4日至7月7日)的中国游客(88万7000人)相比增长15.9%。

韩国旅游发展局表示:“以2014年7月韩中两国首脑宣布2015年为‘韩国人访问中国年’、2016年为‘中国人访问韩国年’为契机,两国间民间交流比以往任何时候都更为活跃”,“去年即便在MERS危机中,两国间人员交流仍维持1000万人规模,韩国和中国正成为彼此最重要的旅游市场”。

另一方面,今年截至7月访韩外国游客为980万人,其中中国游客为473万人,比2014年增加41%。

/实习记者 李孝正 kacy951

阅读韩文原文