2016-08-12 | 김광수 기자

[今晨国会]新国家党院内对策会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党院内代表郑镇硕12日上午在首尔汝矣岛国会举行的院内对策会议上就追加更正预算案处理方案发言。/韩联社

■院内代表郑镇硕

先谈追加预算问题。我再次恳切请求两个在野党。请务必在8月19日之前不附加任何条件通过追加预算。正如各位所知,本次追加预算是结构调整、失业对策,可谓是民生追加预算案。这也是在野党先行要求的追加预算案。该追加预算案提交过来已经18天了。如各位所知,此后在野三党把8项政治争议问题作为先决条件进行联手,导致追加预算处理的日期一直定不下来。如果到8月19日仍未处理追加预算,政府明年正式预算案的编制准备将出现很大问题。目前已经推迟了相当长时间。现在韩国企划财政部预算室的工作人员在通宵工作,同时准备追加预算和明年正式预算在客观上非常困难、非常吃力。追加预算处理一再拖延,会产生三个非常重大的问题。如前所述,正式预算提交过来的时间过去是10月3日,现在提前了一个月。也就是说9月2日2017年度预算就要提交国会,对于提前了一个月的明年正式预算编制而言,时间在客观上极为不足。第二是会出现没有正式预算编制基准的不明确状况。举例来说,追加预算中列入了建造某艘军舰的预算,如果追加预算通不过,就要决定这笔预算是否放进正式预算,还要重新调整全部项目,会出现极为混乱的状况。另外,追加预算在国会通过后要下达到地方自治团体,那里还要另行编制追加预算并执行,这大约需要十天左右时间,如果本月内追加预算得不到执行,那还有什么意义呢。现在在野党在拖住追加预算的后腿,实际上不是连明年正式预算的手腕也一并抓住了吗。把手脚都绑住了,我们还有什么资格谈国家经济、国民民生。因此追加预算已到了不能再推迟的境地。如各位所知,现在在野党把世越号特别调查委员会、幼儿教育课程问题、各种听证会等政治争议问题挂钩在一起,目前朝野之间的协商没有大的进展。我在国会工作的时间说长也长、说短也短,但从未见过在野党先行主张推进的追加预算,却这样不予处理。这难道是举债搞的追加预算吗。里面有社会间接资本预算吗。不正是失业对策、就业岗位、结构调整吗。以什么名义不予通过呢。追加预算时机就是生命,而时机已经在丧失。再说一次,19日是最后底线。今天10点半由议长丁世均召集三党院内代表会面进行最终讨论,恳切、恳切请求能够得出好的结果。

我们领导层前不久访问了萨德预定部署地区星州郡,表示对话应尽快开启,政府与星州郡民之间中断的对话应重新恢复,据说星州郡居民代表与国防部长官韩民求将于下周开始对话。这非常值得庆幸和欢迎。深深感谢星州居民的决断。虽说一勺吃不饱,但真心期待通过此次对话打开解决萨德问题的通道。也期待政界今后避免过度介入,星州居民安全协议会尽快启动,以安全协议会为中心开始更为系统的对话。

■政策委议长金光林

就昨天晚上的家庭用电费减免相关情况作说明。昨天上午在最高委员会议上听取了政府关于家庭用电费的报告。就用电情况、7至9月将进一步增加的用电量会达到什么程度、国民负担等进行了深入讨论,提问不断,最高委员会议开了近一个小时。此后,昨天中午在青瓦台会晤之后,下午5点35分召开了电费相关紧急党政会议。内容是,一致认为应在电力消费集中的7至9月这3个月减轻国民的电费负担,让大家能够多用些电,政府与执政党商定,在这3个月内把各区间按现行费率可使用的用电量各增加50千瓦,这样总共会有约4200亿韩元的优惠。去年是把第4区间降为第3区间征收电费,效果约1300亿韩元,而今年远超其3倍,结果平均来看,相当于把7至9月使用的电费下调19.4%,接近20%;受惠对象方面,去年是用电多的人受惠,本次则使韩国2200万户家庭全部在7至9月电费下调近20%。而且这是短期对策,中长期来看,大家一致认识到此前一直被提及的电费体系、累进体系需要重新整顿,决定组成15人左右的党政工作小组,从一张白纸的状态开始展开讨论。计划以相关常任委员会产业通商资源委员会和企划财政委员会为中心,由政府、韩电和民间专家参加。

追加预算理应在全体会议上处理完毕,然后准备明年预算,但现在完全没有进展,可日程临近,也不能就这么干等着。原定的2017年度预算、请各地市道知事出席的预算政策协议会正在持续进行。今天下午4点党政策委将与忠清圈举行预算政策协议会。计划请预算决算特别委员会干事朱光德、政策委首席副议长金相勋、政策委副议长庆大秀、预算决算特别委员会委员权锡昌、成一钟、李恩权(大田市党委员长)、忠北道党委员长宋泰荣、世宗市党委员长朴钟俊、忠南道党委员长朴赞佑出席,并请忠北知事李始钟、大田市长权善宅、世宗市长李春熙、忠南知事安熙正、清州市长李承勋出席,听取忠清圈地区明年预算中必不可少的项目,努力予以反映。

■事务总长朴明载

下面作党务报告。9日,第四次全党大会在约7000余名党员以及朴槿惠总统出席增光的情况下,选出了以党代表李贞铉为首的新任领导层,圆满结束。借此机会感谢在酷热天气和休假期间仍坚持到最后、井然有序坚守岗位的各位代表。也借此机会向为使全党大会顺利成功举行而给予多方帮助和引领的院内代表郑镇硕及各位议员表示衷心感谢。此前革新非常对策委员会活动结果,围绕党的革新共制定了7大革新课题、54项具体改善方案。大部分已在本次全党大会上反映到党章修订案中并获通过。计划将本次修订的党章内容以及与此相关的党规修订等剩余后续措施事项,向新组成的代表和最高委员报告并推进相关事项。特别是党务监察委员会、法律咨询委员会等本次新设、整合或撤销的委员会较多,将做好支撑,使20多个党职的新领导层人事安排不出差错。与此相关,议员们关心的党协委员长问题,如各位所知,到全党大会为止是以组织委员长体制运作的,因此计划在8月底之前尽快转换为党协委员长体制,取得新领导层的决定后予以通报,使组织能在短期内得到整顿。

■企划财政委员会委员长曹京泰

就累进制说几句。关于累进制,我在第18届、19届、20届国会持续提出了缓和累进制的法案。因此我想讲几句。首先祝贺以新任代表李贞铉为首的新领导层及全体最高委员。希望大家共同努力,使新领导层务必实现对构成国民负担的惩罚性电费的正常化。众所周知,对住宅用电费实施高达11.7倍惩罚性累进制的国家,全世界只有我国。占电力总使用量77%的工业及商业用电费维持原样,只对仅占14%的住宅用电费适用惩罚性费率制,这是极不合理的制度。最近我们新国家党和政府制定7至9月缓和累进制以及组建累进制改革工作小组等快速应对方案,我认为是可取的举措。但炎热的夏天和寒冷的冬天不是只有今年才有。正如政策委议长刚才所说,本次累进制对策不应只是临时性的。我认为国民舆论已经形成,现在正是纠正电费体系的最佳时机。基于此,昨天我提出了改善累进制的法案。希望我们新国家党通过大幅缓和累进制,成为恢复国民信任的契机,同时为再次赢得执政权竭尽全力。

■环境劳动委员会干事河泰庆

打算以环境劳动委员会层面、新国家党全体议员共同提案的方式,提出暂称为“就业金英兰法”的法案。如今的青年,特别是没钱没背景的青年找不到工作。毕竟是就业悬崖,而就业市场内的种种腐败和不公,使青年们更加陷入绝望。举例来说,收钱出卖岗位的招聘买卖,把岗位传给家人的就业世袭,以及成为本次首尔地铁九宜站金某事件原因的强制雇用,这部法案就是要彻底根除这些问题。过去我们对选举腐败给予高达5亿韩元的高额举报奖金,选举腐败因此得到了相当程度的根除。本次对就业市场内的这类腐败、不公,也决定给予最高2亿韩元的举报奖金。之所以没能再提高,是因为与政府协商的结果是,为与现行劳动法保持均衡,最高只能到2亿韩元。因此主要内容是设立匿名举报中心,使举报就业腐败、不公的人不受不利待遇,并可获得最高2亿韩元的奖金。过去举报这类就业腐败、不公的人,常常因为被说“不讲义气”,反而在公司内受到不利待遇。因此看到腐败也闭上眼睛一直是惯例,希望借此机会彻底根除这种错误的雇用惯例和文化。因此也请党领导层对这部实际上作为环境劳动委员会内新国家党党论推进的法案给予重视,展现新国家党积极努力的姿态,让我们的青年能够怀有更接近在就业市场获得岗位机会的希望,对此将十分感谢。

阅读韩文原文