2016-08-12 | 민병권 기자

核聚变研究院:“用超高频微波烧除致癌气体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国型超导技术核聚变装置(KSTAR)全景。该巨型装置在产生等离子体的过程中会生成超高频微波,利用这一波长可将有害气体高温燃烧去除。/图片提供=NFRI

将石油及炼油、化工产品等生产过程中产生的致癌气体用超高频波(微波)燃烧去除的技术在韩国国内首次开发成功并将实现商用化。

国家核聚变研究所(NFRI)12日表示,将把在韩国核聚变技术研究过程中开发的超高频波技术转让给制造大气污染防治产品的中小企业Ecopro。Ecopro将以该技术为基础,推进去除致癌有害气体的商用产品开发。

此次转让技术的正式名称为“利用微波开发挥发性有机化合物(VOCs)去除系统的吸附剂建模及微波传输匹配技术”。Ecopro计划不仅在韩国国内,还将在中国等地加强营销,预计以此次国产技术开发的产品将出口至深受大气污染困扰的中国市场。

挥发性有机化合物是指挥发到大气中并产生恶臭、臭氧(O3)的烃类化合物,经呼吸道进入体内或接触皮肤时会引发神经障碍等,属于致癌物质。

超高频波是每秒振动3亿至3000亿次(300MHz~30GHz)的电磁波。用超高频波将有害气体吸附剂加热至高温,附着在吸附剂上的挥发性有机化合物便会被氧化消失。此次所用的超高频波是在“韩国型超导技术核聚变装置”(KSTAR)中通过等离子体工艺生成的。

开发出用超高频波燃烧去除有害气体技术的国家核聚变研究所(NFRI)金海镇博士,正在访问接受该技术转让的韩国中小企业Ecopro办公楼。/图片提供=NFRI

此前一直采用电加热器加热来氧化挥发性有机化合物的方式。相比之下,Eco Pro方面介绍称,利用超高频波可去除99.9%以上的挥发性有机化合物,且比既有去除方式节能30%以上。为燃烧去除有害气体所需的高温加热时间较短,也是此次新技术的优点。

利用超高频波去除挥发性有机化合物的技术在发达国家已开发并商用化,而在韩国国内此次首次开发成功,得以推进商用化。该技术由NFRI加热电流驱动研究团队的金海镇博士开发。Ecopro通过政府的中小企业导师支持项目与金博士结缘,被选为此次技术商用化的合作企业。

NFRI所长金基万强调:“今后也将努力使核聚变研究过程中产生的衍生技术应用于各类产业。”/记者闵炳权 newsroom

阅读韩文原文