2016-08-12 | 김흥록 기자

借用律师名义赚19亿韩元的法律中介被判实刑定案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

借用律师名义处理1500件个人重整案件的法律中介被判实刑并已终审确定。出借名义的律师也被判处有期徒刑,但因缓刑而免于收监。

韩国大法院第一部(主审金昭英大法官)12日表示,已维持原判,对因涉嫌违反律师法被起诉的中介金某(43岁)判处有期徒刑2年及追缴13亿韩元。收钱向金某出借名义的郑某(52岁)等4名律师也被终审判处有期徒刑6个月、缓刑1年,并追缴7578.5万韩元。

金某2010年以借用某法务法人所属4名律师姓名为条件,约定按俗称“摊位费”名义每月支付400万韩元,每处理一件重整破产案件支付16万韩元,从事中介活动。金某自2010年3月至去年7月8日以借用名义处理的个人重整、破产案件达1495件,金额约19亿4383万韩元。

审判部在说明判处实刑的理由时表示:“这是非律师人员借用律师名义长期以营业方式处理法律事务,损害社会公众对律师制度信赖的犯罪”,“考虑到作案期间、次数、规模及获利程度,罪质极为严重。”

/记者 金兴录 rok

阅读韩文原文